| You’re dying inside
| Stai morendo dentro
|
| Every heartbeat closer to the last
| Ogni battito del cuore più vicino all'ultimo
|
| Immortality a fallacy
| L'immortalità è un errore
|
| A perverted pipe dream of the past
| Un perverso sogno irrealizzabile del passato
|
| The tomb, it needs it’s hunger
| La tomba, ha bisogno della sua fame
|
| An unforgiving force
| Una forza spietata
|
| Your blown mind reels in torture
| La tua mente sconvolta vacilla nella tortura
|
| True doom locked on its course
| Il vero destino ha bloccato il suo corso
|
| Your blood it flows in torment
| Il tuo sangue scorre in tormento
|
| A testament to weakness
| Una testimonianza di debolezza
|
| Your deathday clock is ticking
| Il tuo orologio del giorno della morte sta ticchettando
|
| You’ll surrender to your creatures
| Ti arrenderai alle tue creature
|
| Your graveyard eyes unseeing
| I tuoi occhi da cimitero che non vedono
|
| Your mind drowns in the crypt
| La tua mente annega nella cripta
|
| Construction of the perfect beast
| Costruzione della bestia perfetta
|
| Your senses have been stripped
| I tuoi sensi sono stati spogliati
|
| Look over your shoulder
| Guarda oltre la tua spalla
|
| Damnation’s waiting there
| La dannazione sta aspettando lì
|
| Your run slows to a crawl
| La tua corsa rallenta fino a diventare un gatto
|
| The casket calls to your despair
| La bara chiama alla tua disperazione
|
| Abyssmal hopelessness — Down on bloody knees
| Abissale disperazione - In ginocchio insanguinato
|
| There’s madness in your soul — A swarming of disease
| C'è follia nella tua anima: un brulicare di malattie
|
| Cemetery visions
| Visioni cimiteriali
|
| Eyes peeled red and open
| Gli occhi sbucciati rossi e aperti
|
| Curled up in a coffin
| Rannicchiato in una bara
|
| Mind and soul are broken
| La mente e l'anima sono rotte
|
| Merging with the void while encloaked by total doom
| Fondersi con il vuoto mentre è avvolto dal destino totale
|
| Feel the reaper’s breath as you slip inside the tomb
| Senti il respiro del mietitore mentre scivoli all'interno della tomba
|
| Wake up dead and mourning with a knife tight in your fist
| Svegliati morto e in lutto con un coltello stretto nel pugno
|
| Thank the blood red skies
| Grazie ai cieli rosso sangue
|
| For with death you have been kissed…
| Perché con la morte sei stato baciato...
|
| My corpse shall rise!
| Il mio cadavere risorgerà!
|
| In the cemetery now you have arrived
| Nel cimitero ora sei arrivato
|
| To finally see my flesh from which you stole the life
| Per vedere finalmente la mia carne da cui hai rubato la vita
|
| Though you never were discovered, you’re still free
| Anche se non sei mai stato scoperto, sei comunque libero
|
| I’ve got a curse on you, I’ve haunted all your dreams
| Ho una maledizione su di te, ho perseguitato tutti i tuoi sogni
|
| You can’t believe I’m gone
| Non puoi credere che io sia andato
|
| You must be sure, it must be real
| Devi essere sicuro, deve essere reale
|
| Panic stricken, to the grave
| In preda al panico, fino alla tomba
|
| The truth must be revealed
| La verità deve essere rivelata
|
| With shaking hands and sickening thoughts
| Con mani tremanti e pensieri disgustosi
|
| You find my resting place
| Trova il mio luogo di riposo
|
| With pounding heart and bloodshot eyes
| Con il cuore in gola e gli occhi iniettati di sangue
|
| The shovel desecrates
| La pala dissacra
|
| The time has come to face reality
| È giunto il momento di affrontare la realtà
|
| And visit death
| E visita la morte
|
| To see my corpse and stop the dreams
| Per vedere il mio cadavere e fermare i sogni
|
| To see it knows no breath
| Per vederla non conosce respiro
|
| At your feet, uncovered is the box
| Ai tuoi piedi, scoperta è la scatola
|
| You’re almost paralysed with fear
| Sei quasi paralizzato dalla paura
|
| Feel the bile creep up your throat
| Senti la bile che ti sale in gola
|
| Lift the lid and know I’m here
| Solleva il coperchio e sappi che sono qui
|
| I lie here rotting, maggots burrowing, feeding, swarming
| Giaccio qui a marcire, i vermi che scavano, nutrono, brulicano
|
| You can’t hold back the nausea
| Non puoi trattenere la nausea
|
| Help won’t find you
| L'aiuto non ti troverà
|
| Stomach twisting, violent retching, defiled by vomit
| Contorsioni di stomaco, conati di vomito violenti, contaminati dal vomito
|
| Now my vengeful corpse begins to rise
| Ora il mio cadavere vendicativo inizia a salire
|
| I’ve been waiting here for you
| Ti stavo aspettando qui
|
| Now it’s time to see you die
| Ora è il momento di vederti morire
|
| I’ve got seven skulls
| Ho sette teschi
|
| One is staring back at me
| Uno mi sta fissando
|
| Atop the rotting stairs
| In cima alle scale marce
|
| Is where my family waits for me
| È dove la mia famiglia mi aspetta
|
| At night I go to see them
| Di notte vado a vederli
|
| (No, I am not insane…)
| (No, non sono pazzo...)
|
| Unlock the door forbidden
| Sblocca la porta proibita
|
| That only knows my name
| Quello conosce solo il mio nome
|
| This room is filled with knowledge
| Questa stanza è piena di conoscenza
|
| Of nightmares, dreams and fears
| Di incubi, sogni e paure
|
| They all flow through my mind
| Scorrono tutti nella mia mente
|
| The real world disappears
| Il mondo reale scompare
|
| I’ve got seven skulls
| Ho sette teschi
|
| Seven boxes in a row
| Sette caselle di fila
|
| Seven spirits free
| Sette spiriti liberi
|
| I’ll join them soon, they call to me
| Mi unirò a loro presto, mi chiamano
|
| One night they made me do it
| Una notte me lo hanno fatto fare
|
| I woke at four A. M
| Mi sono svegliato alle quattro del mattino
|
| I felt their desperate pleading
| Ho sentito la loro supplica disperata
|
| Their prisons tortured them
| Le loro prigioni li torturavano
|
| They wanted to be free
| Volevano essere liberi
|
| They said I was the one
| Hanno detto che ero io
|
| My brain was filled with voices
| Il mio cervello era pieno di voci
|
| As I picked up my gun
| Mentre prendevo la mia pistola
|
| All human life is engulfed in dead flesh
| Tutta la vita umana è avvolta nella carne morta
|
| Mindless corpses with worms in their head
| Cadaveri senza cervello con i vermi nella testa
|
| Up from the grave the nightmare has begun
| Dalla tomba è iniziato l'incubo
|
| A woman screams as the dead eat her son
| Una donna urla mentre i morti mangiano suo figlio
|
| Doomsday is here, the dead walk among us
| Il giorno del giudizio è qui, i morti camminano in mezzo a noi
|
| The people are dying to rise up again
| Le persone muoiono dalla voglia di rialzarsi
|
| The crypts breathe new life
| Le cripte respirano nuova vita
|
| As the inhabitants emerge
| Man mano che emergono gli abitanti
|
| Creating a hell beyond comprehension
| Creare un inferno oltre la comprensione
|
| Ripping and shredding the flesh of the living
| Strappare e sminuzzare la carne dei vivi
|
| Corpses are walking to prey on the live blood
| I cadaveri stanno camminando per predare il sangue vivo
|
| Decapitation of women and children
| Decapitazione di donne e bambini
|
| Flesh eating zombies devour their guts
| Gli zombi carnivori divorano le loro viscere
|
| Feasting on flesh and bathing in blood
| banchettare con la carne e fare il bagno nel sangue
|
| Where there was life, now there is none
| Dove c'era vita, ora non c'è più
|
| Maggots burrowing deep inside
| I vermi che scavano in profondità
|
| The dead take over, human genocide
| I morti prendono il sopravvento, genocidio umano
|
| Desert screams on plains of doom
| Urla del deserto su pianure di sventura
|
| Your mind will snap beyond the dunes
| La tua mente scatterà oltre le dune
|
| A village ahead, the stench of disease
| Un villaggio più avanti, il fetore della malattia
|
| Nauseating wasteland, distorted dead trees
| Desolante terra desolata, alberi morti distorti
|
| One eyed vultures feeding
| Avvoltoi con un occhio solo che si nutrono
|
| On twisted malformed prey
| Su prede malformate contorte
|
| Are these hallucinations
| Sono queste allucinazioni
|
| In this place of foul decay
| In questo luogo di putrefazione
|
| An image in shadows, radiation diseased
| Un'immagine nell'ombra, malata dalle radiazioni
|
| A figure of sickness… No eyes, nose or teeth
| Una figura di malattia... Niente occhi, naso o denti
|
| You see it comes forward, you freeze up with fear
| Lo vedi si fa avanti, ti congeli per la paura
|
| The horror’s upon you as others appear
| L'orrore è su di te mentre appaiono gli altri
|
| An array of the nuclear deformed
| Una matrice del nucleare deformato
|
| Cursed with plague, with wounds they are adorned
| Maledetti dalla peste, sono adornati di ferite
|
| A vision of hell, their food you will become
| Una visione dell'inferno, il loro cibo diventerai
|
| Cannibals beneath a sickened sun
| Cannibali sotto un sole malato
|
| Mental lapse, this nightmare can’t be real
| Lasso mentale, questo incubo non può essere reale
|
| Sanity cracked, your brain will not be healed
| Sanità mentale incrinata, il tuo cervello non sarà guarito
|
| Your dried up scream makes not a sound
| Il tuo urlo prosciugato non emette alcun suono
|
| Their hunger is upon you now
| La loro fame è su di te ora
|
| Horrific limbs and faces twist | Arti e facce orribili si contorcono |
| Your throat is slashed, cease to exist
| La tua gola è tagliata, cessa di esistere
|
| Never managed to fit in
| Non sono mai riuscito ad adattarmi
|
| Too bizarre for fun or friends
| Troppo bizzarro per divertimento o amici
|
| Twisted mind, a sickening plan
| Mente contorta, un piano disgustoso
|
| Cemetery trips began
| Iniziano le gite al cimitero
|
| The casket was cracked and the body removed
| La bara è stata incrinata e il corpo è stato rimosso
|
| The graveyard won’t miss it at all
| Al cimitero non mancherà per niente
|
| Thrown in the trunk and brought back to the house
| Gettato nel baule e riportato a casa
|
| Obsessed with the morbid, the horror still calls
| Ossessionato dal morboso, l'orrore chiama ancora
|
| All alone before the dawn
| Tutto solo prima dell'alba
|
| Brought the shovel and flask along
| Ha portato la pala e la fiaschetta
|
| Started digging feverishly
| Ha iniziato a scavare febbrilmente
|
| Fear turned into ecstasy
| La paura si è trasformata in estasi
|
| Had to get some company
| Ho dovuto prendere compagnia
|
| For the first corpse, now there’s three
| Per il primo cadavere, ora ce ne sono tre
|
| Two in bed, one in a chair
| Due a letto, uno su una sedia
|
| Watching with a vacant stare
| Guardare con uno sguardo assente
|
| More are taken for my needs
| Ne vengono presi altri per le mie esigenze
|
| My own post-mortem family
| La mia famiglia post mortem
|
| Time has come to find a wife
| È giunto il momento di trovare una moglie
|
| To rot with her I’ll take my life
| Per marcire con lei mi toglierò la vita
|
| When my life is drained
| Quando la mia vita è prosciugata
|
| I know I’ll be discovered
| So che sarò scoperto
|
| By someone with a brain like mine
| Da qualcuno con un cervello come il mio
|
| To keep me and my lover
| Per mantenere me e il mio amante
|
| Midnight violence, the scene of the kill
| Violenza di mezzanotte, teatro dell'uccisione
|
| A life slain to rest where the blood has been spilled
| Una vita uccisa per riposare dove il sangue è stato versato
|
| Discarded cadaver, no heartbeat is left
| Cadavere scartato, nessun battito cardiaco è rimasto
|
| Teeming with maggots that feed on the flesh
| Brulicante di vermi che si nutrono della carne
|
| The street is the graveyard, the dumpster the tomb
| La strada è il cimitero, il cassonetto la tomba
|
| Forgotten and rotten beneath a red moon
| Dimenticato e marcio sotto una luna rossa
|
| A life once strong is worm food now
| Una vita un tempo forte è ora cibo per i vermi
|
| Conniving wretch has been cut down
| Il disgraziato connivente è stato abbattuto
|
| Neck twisted sickly, eyes stare into space
| Collo contorto malaticcio, occhi fissi nel vuoto
|
| A squirming mass erodes limbs and face
| Una massa che si contorce erode gli arti e il viso
|
| Feeding and eating, nauseating display
| Nutrire e mangiare, display nauseante
|
| No coffin, no funeral, just life stripped away
| Nessuna bara, nessun funerale, solo vita spogliata
|
| A portrait of putrefaction, life beyond the grave
| Un ritratto di putrefazione, vita oltre la tomba
|
| A coward soiled and bloated with maggots in his face
| Un codardo sporco e gonfio di vermi in faccia
|
| Discarded cadaver, no heartbeat is left
| Cadavere scartato, nessun battito cardiaco è rimasto
|
| Teeming with maggots that feed on the flesh
| Brulicante di vermi che si nutrono della carne
|
| The street is the graveyard, the dumpster the tomb
| La strada è il cimitero, il cassonetto la tomba
|
| Forgotten and rotten beneath a red moon
| Dimenticato e marcio sotto una luna rossa
|
| Blackness
| Oscurità
|
| Despair
| Disperazione
|
| In which your soul resides
| In cui risiede la tua anima
|
| Pain
| Dolore
|
| Anguish
| Angoscia
|
| From which you cannot hide
| Da cui non puoi nasconderti
|
| Death
| Morte
|
| Maggots
| Vermi
|
| Devour your rotting flesh
| Divora la tua carne in putrefazione
|
| Compelling thirst
| Sete irresistibile
|
| Crimson lust
| Lussuria cremisi
|
| The need to drain you dry
| La necessità di prosciugarti
|
| My lips pressed to your laceration
| Le mie labbra premute sulla tua lacerazione
|
| See death in my eyes
| Vedi la morte nei miei occhi
|
| Thirsting
| Sete
|
| Drinking
| Potabile
|
| Fading is your thinking
| Sbiadire è il tuo pensiero
|
| I fiend for your blood
| Io cerco il tuo sangue
|
| I must have your blood
| Devo avere il tuo sangue
|
| Roadkill, guts are spilled
| Roadkill, le budella sono state versate
|
| A flattened form of death
| Una forma appiattita di morte
|
| A heavenly delight
| Una delizia paradisiaca
|
| Death is sweet
| La morte è dolce
|
| Scoop up the meat
| Raccogli la carne
|
| Intact or mashed-it matters not
| Intatto o schiacciato, non importa
|
| I bring home my new surprises
| Porto a casa le mie nuove sorprese
|
| Open my door, the odour rises
| Apri la mia porta, l'odore sale
|
| One that makes me feel so good
| Uno che mi fa sentire così bene
|
| I feel so fucking high
| Mi sento così fottutamente in alto
|
| I smile at my pride and joy on my walls
| Sorrido del mio orgoglio e della mia gioia sui muri
|
| My pets
| I miei animali
|
| Nailed up high and low
| Inchiodato in alto e in basso
|
| By the throat
| Per la gola
|
| Intestinal wreath
| Corona intestinale
|
| Rancid beef
| Manzo rancido
|
| My newest tacked up with the rest
| Il mio ultimo ha affrontato il resto
|
| I sit back and watch it rot
| Mi siedo e lo guardo marcire
|
| Breathe deep
| Respira profondamente
|
| Close my eyes
| Chiudo gli occhi
|
| Fantasize that i am one of them
| Immagina che io sia uno di loro
|
| Squeal you worthless piece of fuck
| Squittisci, pezzo di cazzo senza valore
|
| Before i make you die
| Prima che ti faccia morire
|
| Maybe you will shit your pants
| Forse ti cagherai i pantaloni
|
| On your suffering i thrive
| Sulla tua sofferenza io prospero
|
| The thrill of the kill is a natural thing
| Il brivido dell'uccisione è una cosa naturale
|
| But what makes me live is the fear i can bring
| Ma ciò che mi fa vivere è la paura che posso portare
|
| On your knees in a pool of piss
| In ginocchio in una pozza di piscio
|
| Pleading for your life
| Implorando per la tua vita
|
| Tantalize my reeling senses
| Stuzzica i miei sensi vacillanti
|
| With your pathetic cries
| Con le tue patetiche grida
|
| Wimpering and begging like a dog
| Piacere e chiedere l'elemosina come un cane
|
| My ways are cruel
| I miei modi sono crudeli
|
| My cock is hard anticipating what’s to come
| Il mio cazzo è difficile anticipare quello che verrà
|
| You’re trembling with fear
| Stai tremando di paura
|
| How fucking sad
| Che tristezza
|
| You’re just another piece of shit
| Sei solo un altro pezzo di merda
|
| I can’t take your moaning anymore
| Non posso più sopportare i tuoi gemiti
|
| Pressure building up inside
| La pressione aumenta all'interno
|
| After i deliver the crushing blow
| Dopo aver dato il colpo schiacciante
|
| I climax in your eye
| Ho l'apice nei tuoi occhi
|
| Laughing, drooling in your face
| Ridere, sbavare in faccia
|
| Grinning outcasts of our race
| Sorridendo gli emarginati della nostra razza
|
| Tied from hands and feet and waist
| Legato da mani e piedi e vita
|
| You look up in fear
| Alzi gli occhi con paura
|
| A horrid stench you do behold
| Un fetore orribile che vedi
|
| The one of rot, mildew and mold
| Quello di marciume, muffa e muffa
|
| As a cretin grabs ahold
| Mentre un cretino si aggrappa
|
| Of your testicles
| Dei tuoi testicoli
|
| Start to cry out, but you’re stopped
| Inizia a gridare, ma sei fermo
|
| Your mouth is stifled with a cock
| La tua bocca è soffocata da un cazzo
|
| Which was removed from your own stocks
| Che è stato rimosso dalle tue scorte
|
| The laughter carries on
| La risata continua
|
| Bid your balls a sad farewell
| Dì un triste addio alle tue palle
|
| As you curse them all to hell
| Mentre li maledici tutti all'inferno
|
| Then you realize too well
| Allora te ne rendi conto troppo bene
|
| Hell is where you are
| L'inferno è dove sei
|
| Dismembered slowly, feet to head
| Smembrato lentamente, i piedi contro la testa
|
| Not soon enough you will be dead
| Non abbastanza presto sarai morto
|
| Your purpose: keep these monsters fed
| Il tuo scopo: nutrire questi mostri
|
| Violate your anus first
| Prima viola l'ano
|
| Fuck your eyes out, fluids burst
| Fottiti gli occhi, i fluidi esplodono
|
| Lubricate my growing thirst
| Lubrificare la mia sete crescente
|
| Drill a hole right through your skull
| Pratica un foro proprio nel cranio
|
| Your body’s laying dead and still
| Il tuo corpo giace morto e immobile
|
| Pump your brain until it’s full
| Pompa il cervello finché non è pieno
|
| Soaking your mind with my seed
| Immergendo la tua mente con il mio seme
|
| White meets grey, eyesockets bleed
| Il bianco incontra il grigio, le orbite sanguinano
|
| My love dripping down your cheek…
| Il mio amore gocciola dalla tua guancia...
|
| I have been there again
| Ci sono stato di nuovo
|
| My bare feet caked with mud
| I miei piedi nudi incrostati di fango
|
| Stench of the grave rising from my aching groin
| Il fetore della tomba sale dal mio inguine dolorante
|
| I have been to her again
| Sono stato di nuovo da lei
|
| I have been in her again!!!
| Sono stato di nuovo in lei!!!
|
| I have experienced the foul pleasure | Ho sperimentato il disgustoso piacere |
| Brought onto me
| Portato su di me
|
| I hate myself for it
| Mi odio per questo
|
| But still i return
| Ma continuo a tornare
|
| Once more i visit my place of lust
| Ancora una volta visito il mio luogo della lussuria
|
| She is there
| Lei è là
|
| Just as i left her the time before
| Proprio come l'ho lasciata la volta prima
|
| As i tear off my restricted clothes
| Mentre strappo i miei vestiti limitati
|
| In the dim light of the graveyard
| Nella luce fioca del cimitero
|
| My passion runs its course
| La mia passione fa il suo corso
|
| «the ecstasy you bring is unsurpassed
| «l'estasi che porti è insuperabile
|
| Forever be my whore»
| Sii per sempre la mia puttana»
|
| Knee deep in sewage
| Fino al ginocchio nelle fognature
|
| Maggots burrowing thru my face
| Vermi che si insinuano nella mia faccia
|
| Blinded by disease
| Accecato dalla malattia
|
| Waiting for my living death to end
| Aspettando che la mia morte vivente finisca
|
| Slicing teeth
| Affettare i denti
|
| Infectious chewing at my skin
| Masticazione infettiva della mia pelle
|
| My blood is clotted with pus
| Il mio sangue è coagulato di pus
|
| The maddening shrill cries
| Il grido stridulo esasperante
|
| Of rabid vermin never stop
| Di parassiti rabbiosi non si fermano mai
|
| I pick away
| Scelgo
|
| At my mouldering flesh
| Alla mia carne ammuffita
|
| Insanity has left my mind
| La follia ha lasciato la mia mente
|
| A tortured mess
| Un pasticcio torturato
|
| Face chewed to bits
| Viso masticato a bit
|
| On my body they feast
| Sul mio corpo banchettano
|
| Swimming in the rancid sewage
| Nuoto nelle acque reflue rancide
|
| Spreading their disease
| Diffondere la loro malattia
|
| Lost in the white
| Perso nel bianco
|
| Nothing in sight
| Niente in vista
|
| Stumbling thru the snow and ice
| Inciampare nella neve e nel ghiaccio
|
| Blinded by forces you can’t control
| Accecato da forze che non puoi controllare
|
| Just to stay alive your only goal
| Solo per rimanere in vita il tuo unico obiettivo
|
| Caught within the grip of winter
| Presi nella morsa dell'inverno
|
| Hyperboric nightmare reigns
| Regna un incubo iperborico
|
| A arctic hysteria sets in
| Inizia un'isteria artica
|
| Body goes numb as your brain
| Il corpo diventa insensibile come il tuo cervello
|
| Legs go numb
| Le gambe diventano insensibili
|
| Panic strikes
| Il panico colpisce
|
| So you then light a fire
| Quindi accendi un fuoco
|
| Put your legs in the flames
| Metti le gambe tra le fiamme
|
| Hoping for a rush of pain
| Sperando in una scarica di dolore
|
| Flesh burns right to the core
| La carne brucia fino al centro
|
| Spits blood from every pore
| Sputa sangue da ogni poro
|
| Smell your skin peel away
| Annusa la pelle che si stacca
|
| For your life a small price to pay
| Per la tua vita un piccolo prezzo da pagare
|
| Running in searing pain
| Correre con un dolore lancinante
|
| Rational thoughts
| Pensieri razionali
|
| Are quickly slain
| Vengono rapidamente uccisi
|
| Take in your last cold breath
| Fai il tuo ultimo respiro freddo
|
| As you fall to your backsnapping death | Mentre cadi verso la tua morte improvvisa |