Traduzione del testo della canzone Always About to Die - Autopsy

Always About to Die (originale)

Under the sign of a skull faced moon
We rise from abysmal embryotic doom
Existence as torment, yet locked in a grave
A sick fragile cycle from which no one is saved
Made to be feared, this reaping scythe
No one gets out of this world alive
Doomed to the flow of the river of fear
Damned by the day when the reckoning’s here
Suffering through the endless pain
Paranoia drilling brains
Either way we all must perish
Everyone will lose the game
In your sleep or on your knees
Killed in health or by disease
Doom bound train is on your track
Feel your mind about to crack
We are always about to die
We are always about to die
Under the sign of a skull faced moon
We rise from abysmal embryotic doom
Existence as torment, yet locked in a grave
A sick fragile cycle from which no one is saved

Always About to Die (traduzione)

Sotto il segno di una luna dalla faccia di teschio
Risorgiamo da un terribile destino embrionale
L'esistenza come tormento, eppure rinchiusa in una tomba
Un ciclo malato e fragile dal quale nessuno viene salvato
Fatta per essere temuta, questa falce mietitrice
Nessuno esce vivo da questo mondo
Condannato al flusso del fiume della paura
Dannato dal giorno in cui arriva la resa dei conti
La sofferenza attraverso il dolore infinito
La paranoia perfora i cervelli
In ogni caso, dobbiamo morire tutti
Tutti perderanno la partita
Nel sonno o in ginocchio
Ucciso in salute o per malattia
Il treno diretto a Doom è sui tuoi binari
Senti che la tua mente sta per scoppiare
Stiamo sempre per morire
Stiamo sempre per morire
Sotto il segno di una luna dalla faccia di teschio
Risorgiamo da un terribile destino embrionale
L'esistenza come tormento, eppure rinchiusa in una tomba
Un ciclo malato e fragile dal quale nessuno viene salvato