Traduzione del testo della canzone Flesh Turns to Dust - Autopsy

Flesh Turns to Dust (originale)

Time has taken your living flesh
Stolen your last gasping struggling breath
Lungs in upheaval, brain in a tomb
Becoming sand in a world of gloom
No teeth in it’s skull, yet you’re eaten away
Your epitaph clearer while tissues decay
Your flesh, it turns to dust
The dice of bones are carved and cast
There’s pain to bring and time to kill
There’s cemetery holes to fill
Despite your will, you can’t command
The reaper’s all ensnaring hand

Flesh Turns to Dust (traduzione)

Il tempo ha preso la tua carne viva
Rubato il tuo ultimo respiro affannoso e affannoso
Polmoni in agitazione, cervello in una tomba
Diventare sabbia in un mondo di oscurità
Nessun dente nel suo cranio, eppure sei mangiato
Il tuo epitaffio è più chiaro mentre i tessuti si decompongono
La tua carne si trasforma in polvere
I dadi di ossa sono scolpiti e fusi
C'è dolore da portare e tempo da uccidere
Ci sono buche del cimitero da riempire
Nonostante la tua volontà, non puoi comandare
Il mietitore è tutta la mano che intrappola