Traduzione del testo della canzone Blank Stare, Dead Eyes - Autumn's Dawn

Blank Stare, Dead Eyes (originale)

Can you see the hand stretched out before you
Through the dim light we walk alone
Broken hearts and broken dreams
We carry with us
And I know you’ve heard it all before
Wake up screaming
To another grey day
Blank stare, dead eyes
Wash it all away
Wake up seething
I didn’t wish to see this dawn
I never wanted this
I never asked to be born
With bloodstained hands stretched out before me
Through the twilight we carry on
Broken hearts and open veins
Are all that’s with us
And I know we’ve bled it all before

(traduzione)

Riesci a vedere la mano tesa davanti a te
Attraverso la luce fioca camminiamo da soli
Cuori infranti e sogni infranti
Portiamo con noi
E so che hai già sentito tutto prima
Svegliati urlando
A un altro giorno grigio
Sguardo vuoto, occhi spenti
Lavalo via
Svegliati ribollente
Non volevo vedere quest'alba
Non ho mai voluto questo
Non ho mai chiesto di nascere
Con le mani insanguinate tese davanti a me
Attraverso il crepuscolo andiamo avanti
Cuori spezzati e vene aperte
Sono tutto ciò che è con noi?
E so che abbiamo dissanguato tutto prima