Traduzione del testo della canzone Joy to the World - Avalon

Joy to the World (originale)

Joy to the world
Joy to the world
Joy to the world the Lord has come (2x)
come and remember the manger
and promise that is born today
wont you look in the eyes of a baby boy
i wonder why
the lord of creation
would come to me is such a way
and the song he had the angels sing
is still echoing
repeat the sound in JOY
joy to world the lord has come
Joy let your heart prepare him room
Joy we recieve our king
in hevean and nature sing
heaven and nature sing
Stop in the hurry of Christmas
and listen for the angels call
stand in the quiet and hear his voice
oh with your heart hold on to jesus
for the hope he brought is living on
and the song that warmed the winters night
still changes lives
repeat the sound the sound in JOY
joy to world the lord has come
Joy let your heart prepare him room
Joy we recieve our king
in hevean and nature sing
heaven and nature sing
He rules the world
with truth and grace
and makes the nations pruve
the Glories of his rightousness
and wonders of his love
the Glories of his rightousness
and wonders of his love
all of earth and heaven sing!
Joy to the world
Joy to the world
Joy to the world the Lord has come (2x)
joy to world the lord has come
Joy let your heart prepare him room
Joy we recieve our king
in hevean and nature sing
joy to world the lord has come
Joy let your heart prepare him room (Joy to world)
Joy we recieve our king
in hevean and nature sing (heaven and nature)
heaven and nature sing (Joy to the world the Lord has come)
(yeah yeah yeah)

Joy to the World (traduzione)

Gioia al mondo
Gioia al mondo
Gioia al mondo che il Signore è venuto (2x)
vieni a ricordare la mangiatoia
e la promessa che nasce oggi
non guarderai negli occhi di un bambino
mi chiedo perché
il signore della creazione
verrebbe da me è in questo modo
e la canzone che fece cantare agli angeli
sta ancora riecheggiando
ripetere il suono in JOY
gioia per il mondo, il Signore è venuto
La gioia lascia che il tuo cuore gli prepari la stanza
Gioia riceviamo il nostro re
nel cielo e nella natura cantano
il cielo e la natura cantano
Fermati nella fretta del Natale
e ascolta la chiamata degli angeli
resta in silenzio e ascolta la sua voce
oh con il tuo cuore tieniti a gesù
poiché la speranza che ha portato continua a vivere
e la canzone che riscaldava la notte d'inverno
cambia ancora la vita
ripeti il ​​suono il suono in JOY
gioia per il mondo, il Signore è venuto
La gioia lascia che il tuo cuore gli prepari la stanza
Gioia riceviamo il nostro re
nel cielo e nella natura cantano
il cielo e la natura cantano
Governa il mondo
con verità e grazia
e rende le nazioni pruve
le glorie della sua giustizia
e le meraviglie del suo amore
le glorie della sua giustizia
e le meraviglie del suo amore
tutta la terra e il cielo cantano!
Gioia al mondo
Gioia al mondo
Gioia al mondo che il Signore è venuto (2x)
gioia per il mondo, il Signore è venuto
La gioia lascia che il tuo cuore gli prepari la stanza
Gioia riceviamo il nostro re
nel cielo e nella natura cantano
gioia per il mondo, il Signore è venuto
La gioia lascia che il tuo cuore gli prepari la stanza (gioia al mondo)
Gioia riceviamo il nostro re
in cielo e natura cantano (cielo e natura)
il cielo e la natura cantano (Gioia al mondo, il Signore è venuto)
(Si si si)