| Goodbye Beautiful Day (originale) | Goodbye Beautiful Day (traduzione) |
|---|---|
| Time just withers away | Il tempo appassisce |
| Stealing day after day | Rubare giorno dopo giorno |
| The moon calls and night falls | La luna chiama e scende la notte |
| goodbye beautiful day | addio bella giornata |
| Seems time never can stay | Sembra che il tempo non possa mai restare |
| just keeps running away | continua a scappare |
| the stars fly | volano le stelle |
| and hearts cry | e i cuori piangono |
| leaving nothing left to say | senza lasciare nulla da dire |
| chorus: | coro: |
| Goodbye Beautiful Day | Addio bella giornata |
| I must be on my way | Devo essere sulla buona strada |
| Stop the rain and ease my pain | Ferma la pioggia e allevia il mio dolore |
| I’m sorry I can’t stay | Mi dispiace non poter restare |
| Goodbye beautiful day | Addio bella giornata |
| thats all I have to say | questo è tutto ciò che ho da dire |
| come tomorrow I’ll be gone | vieni domani sarò andato |
| I’m sorry I can’t stay | Mi dispiace non poter restare |
| time always has her say | il tempo dice sempre la sua |
| slowly slipping away | lentamente scivolando via |
| its gone now but somehow | è andato ora ma in qualche modo |
| there’s no telling time today | non c'è tempo di dire oggi |
| this time i’ll go away | questa volta vado via |
| and i’ll be gone to stay | e io andrò per restare |
| we all know we will go thats all i have to say | sappiamo tutti che andremo, questo è tutto ciò che ho da dire |
| repeat chorus 2x | ripetere il ritornello 2 volte |
