Traduzione del testo della canzone D E / A D W E I G H T - AVIIRA

D E / A D W E I G H T (originale)

This is the road we made
This is the path we chose
As your shadow starts to fade we move on
You had your time you blew it
Move out the way and let me do it
You said this would be forever
You turned your back but i will endevour
Deadweight
Dragging me down
Deadweight
Now you have nothing
Deadweight
Making me drown
Deadweight
Now I’ll wear the crown
Now I’ll wear the crown (Clear throat) #Ergh
This is the road we made
This is the path we chose
As your shadow starts to fade we move on
It’s so bitter sweet
Leaving behind what you said you wanted
When the going get’s tough
You say you’ve had enough
You said this is your dream
But you’re no where to be seen
With hard work and time
It will be mine
Push on, Push on
I’ll continue the grind
I can’t wait to see the look on your face when we prove you wrong
It will be the fuel that keeps us burning on and on and on
This is the road we made
This is the path we chose
As your shadow starts to fade we move on
You better hold your breath
Before your breathless
We will prove you wrong
You tried to stab me in the back
But instead you cut me free
This is the road we made
This is the path we chose
As your shadow starts to fade we move on
You better hold your breath
Before your breathless
We will prove you wrong

D E / A D W E I G H T (traduzione)

Questa è la strada che abbiamo fatto
Questo è il percorso che abbiamo scelto
Man mano che la tua ombra inizia a svanire, andiamo avanti
Hai avuto il tuo tempo, l'hai sprecato
Spostati e lascia che lo faccia io
Hai detto che sarebbe stato per sempre
Hai voltato le spalle ma io cercherò
Peso morto
Trascinandomi verso il basso
Peso morto
Ora non hai niente
Peso morto
Facendomi annegare
Peso morto
Ora indosserò la corona
Ora indosserò la corona (Clear throat) #Ergh
Questa è la strada che abbiamo fatto
Questo è il percorso che abbiamo scelto
Man mano che la tua ombra inizia a svanire, andiamo avanti
È così amarognolo
Lasciandoti ciò che hai detto di volere
Quando il gioco si fa duro
Dici che ne hai avuto abbastanza
Hai detto che questo è il tuo sogno
Ma non sei dove farsi vedere
Con duro lavoro e tempo
Sarà mio
Spingi, spingi
Continuerò il lavoro
Non vedo l'ora di vedere l'espressione del tuo viso quando ti dimostreremo che ti sbagli
Sarà il carburante che ci farà bruciare ancora e ancora
Questa è la strada che abbiamo fatto
Questo è il percorso che abbiamo scelto
Man mano che la tua ombra inizia a svanire, andiamo avanti
Faresti meglio a trattenere il respiro
Prima di rimanere senza fiato
Ti dimostreremo che hai torto
Hai provato a pugnalarmi alla schiena
Ma invece mi hai liberato
Questa è la strada che abbiamo fatto
Questo è il percorso che abbiamo scelto
Man mano che la tua ombra inizia a svanire, andiamo avanti
Faresti meglio a trattenere il respiro
Prima di rimanere senza fiato
Ti dimostreremo che hai torto