Traduzione del testo della canzone Şu Gelen Atlı mıdır - Aziz Türk Sanat Müziği Grubu

Şu Gelen Atlı mıdır (originale)

Şu gelen atlı mıdır?
Yavrum sorun Bağdatlı mıdır?
Aman sorun Bağdatlı mıdır?
Her gelen yâri sorar,
Yavrum yâr bu kadar tatlı mıdır?
Aman yâr bu kadar tatlı mıdır?
Coştum yine dalgalanıyorum ben,
Yeni yeni sevdalanıyorum ben,
Coştum yine dalgalanıyorum ben,
Yeni yeni sevdalanıyorum ben
Şu gelen kimin kızı?
Yavrum yanakları kırmızı
Aman yanakları kırmızı,
Gerdanında beni var,
Yavrum sandım seher yıldızı,
Aman sandım seher yıldızı,
Coştum yine dalgalanıyorum ben,
Yeni yeni sevdalanıyorum ben,
Üç kadeh içtim dalgalanıyorum ben
Yeni yeni sevdalanıyorum ben
Coştum yine dalgalanıyorum ben
Yeni yeni sevdalanıyorum ben

Şu Gelen Atlı mıdır (traduzione)

Su gelen atlı mıdır?
Yavrum sorun Bağdatlı mıdır?
Aman sorun Bağdatlı mıdır?
Il suo gelen yâri sorar,
Yavrum yâr bu kadar tatlı mıdır?
Aman yâr bu kadar tatlı mıdır?
Coştum yine dalgalanıyorum ben,
Yeni yeni sevdalanıyorum ben,
Coştum yine dalgalanıyorum ben,
Yeni yeni sevdalanıyorum ben
Su gelen kimin kizı?
Yavrum yanakları kirmızı
Aman yanakları kirmızı,
Gerdanında beni var,
Yavrum sandım seher yıldızı,
Aman sandım seher yıldızı,
Coştum yine dalgalanıyorum ben,
Yeni yeni sevdalanıyorum ben,
Üç kadeh içtim dalgalanıyorum ben
Yeni yeni sevdalanıyorum ben
Coştum yine dalgalanıyorum ben
Yeni yeni sevdalanıyorum ben