Traduzione del testo della canzone Marvelous - B. LOU

Marvelous (originale)

Aye, aye, aye, aye ain’t that pro’lly Tago
So much pain in my heart
TreOnTheBeat
Ooo-woah
I don’t know where to start
I got so much pain in my heart (Oh-woah)
So much pain in my heart
I don’t know where to start
Feel like I’m lost but I’m found
Depression deep inside of me
Just searchin' for the way out
So much pain in my heart (Oh-woah)
So much pain in my heart
I just wanna take all the pain away (Take all the pain away)
I’m cryin' out for help, nobody care what I say (Care what I say)
I’m stuck inside a maze, thing only I know is pray (All I know is pray)
So much pain in my heart
These feelin’s never gon' change (They never gon' change)
I just wanna be here for ya
I want loyalty, I want honor
You my lil' baby, we fuck with no condom
When you wit' me you all in designer
I know you gon' ride 'cause you built like no other
Call you my wife, we was meant for each other
When I’m witchu we don’t feel like no other
Count up the money, you know how we lovin', hah
I don’t know where to start
I got so much pain in my heart (Oh-woah)
So much pain in my heart
I don’t know where to start
Feel like I’m lost but I’m found
Depression deep inside of me
Just searchin' for the way out
So much pain in my heart (Oh-woah)
So much pain in my heart
God is my witness, I done seen some niggas turn to bitches
And why you pillow talkin' homie?
You just want some kitty
Out of 4 L’s, loyalty is never questioned
Quit lookin' out the window when we all got different visions
And they gave my brother ten and I ain’t seen him in a minute
And every time we talk he say he pop out on the spinach
That’s why you got one mouth and two ears, just for to listen
And I’ma be real, fuck you and keep your distance, hah
I don’t know where to start
I got so much pain in my heart (Oh-woah)
So much pain in my heart
I don’t know where to start
Feel like I’m lost but I’m found
Depression deep inside of me
Just searchin' for the way out
So much pain in my heart (Oh-woah)

Marvelous (traduzione)

Sì, sì, sì, sì, non è quel vero Tago
Così tanto dolore nel mio cuore
TreOnTheBeat
Ooo-woah
Non so da dove iniziare
Ho tanto dolore nel mio cuore (Oh-woah)
Così tanto dolore nel mio cuore
Non so da dove iniziare
Mi sento come se mi fossi perso ma mi sono ritrovato
La depressione dentro di me
Sto solo cercando la via d'uscita
Così tanto dolore nel mio cuore (Oh-woah)
Così tanto dolore nel mio cuore
Voglio solo portare via tutto il dolore (portare via tutto il dolore)
Sto gridando aiuto, a nessuno importa cosa dico (importa cosa dico)
Sono bloccato in un labirinto, l'unica cosa che so è pregare (tutto ciò che so è pregare)
Così tanto dolore nel mio cuore
Questi sentimenti non cambieranno mai (non cambieranno mai)
Voglio solo essere qui per te
Voglio lealtà, voglio onore
Piccola mia, scopiamo senza preservativo
Quando sei con me tutti in designer
So che cavalcherai perché hai costruito come nessun altro
Chiamati mia moglie, eravamo fatti l'uno per l'altra
Quando sono una strega, non ci sentiamo come nessun altro
Conta i soldi, sai come ci amiamo, hah
Non so da dove iniziare
Ho tanto dolore nel mio cuore (Oh-woah)
Così tanto dolore nel mio cuore
Non so da dove iniziare
Mi sento come se mi fossi perso ma mi sono ritrovato
La depressione dentro di me
Sto solo cercando la via d'uscita
Così tanto dolore nel mio cuore (Oh-woah)
Così tanto dolore nel mio cuore
Dio è il mio testimone, ho visto alcuni negri trasformarsi in puttane
E perché parli con il cuscino, amico?
Vuoi solo un gattino
Su 4 L, la lealtà non è mai messa in discussione
Smettila di guardare fuori dalla finestra quando tutti abbiamo visioni diverse
E ne hanno dati dieci a mio fratello e non lo vedo da un minuto
E ogni volta che parliamo dice di saltare sugli spinaci
Ecco perché hai una bocca e due orecchie, solo per ascoltare
E sarò reale, vaffanculo e mantieni le distanze, hah
Non so da dove iniziare
Ho tanto dolore nel mio cuore (Oh-woah)
Così tanto dolore nel mio cuore
Non so da dove iniziare
Mi sento come se mi fossi perso ma mi sono ritrovato
La depressione dentro di me
Sto solo cercando la via d'uscita
Così tanto dolore nel mio cuore (Oh-woah)