| Let's Go (The B*Witched Jig) (originale) | Let's Go (The B*Witched Jig) (traduzione) |
|---|---|
| «Some people say I look like me dad» | «Alcuni dicono che assomiglio a me papà» |
| «What? | "Che cosa? |
| Are you serious?» | Sei serio?" |
| I say, hey boy, sittin' in your tree | Dico, ehi ragazzo, seduto sul tuo albero |
| Mummy always wants you to come for tea (Uh-oh) | La mamma vuole sempre che tu venga a prendere il tè (Uh-oh) |
| Don’t be shy, straighten up your tie | Non essere timido, raddrizza la cravatta |
| Get down from your treehouse sittin' in the sky (Uh-oh) | Scendi dalla tua casa sull'albero seduto nel cielo (Uh-oh) |
| I wanna know just what to do | Voglio solo sapere cosa fare |
| Is it very big? | È molto grande? |
| Is there room for two? | C'è posto per due? |
| (Uh-oh) | (Uh Oh) |
| I got a house with windows and doors | Ho una casa con porte e finestre |
| I’ll show you mine if you show me yours | Ti mostrerò il mio se mi mostri il tuo |
| Gotta let me in, hey, hey, hey | Devo farmi entrare, ehi, ehi, ehi |
| Let the fun begin, hey | Che il divertimento abbia inizio, ehi |
| I’m the wolf today, hey, hey, hey | Sono il lupo oggi, ehi, ehi, ehi |
| I’ll huff, I’ll puff | Sbufferò, sbufferò |
| I’ll huff, I’ll puff, I’ll blow you away | Sbufferò, sbufferò, ti lascerò a bocca aperta |
| Say you will, say you won’t | Dì che lo farai, dì che non lo farai |
| Say you’ll do what I don’t | Dì che farai ciò che io non faccio |
| Say you’re true, say to me | Dì che sei vero, dillo a me |
| C’est la vie | È la vita |
| Say you will, say you won’t | Dì che lo farai, dì che non lo farai |
| Say you’ll do what I don’t | Dì che farai ciò che io non faccio |
| Say you’re true, say to me (Get a life!) | Dì che sei vero, dimmi (fai una vita!) |
| C’est la vie | È la vita |
| Do you play with the girls, play with the boys? | Giochi con le ragazze, giochi con i ragazzi? |
| Do you ever get lonely playing with your toys? | Ti capita mai di sentirti solo a giocare con i tuoi giocattoli? |
| (Uh-oh) | (Uh Oh) |
| We can talk, we can sing | Possiamo parlare, possiamo cantare |
| I’ll be the queen and you’ll be the king (Uh-oh) | Sarò la regina e tu sarai il re (Uh-oh) |
| Hey boy, in your tree | Ehi ragazzo, nel tuo albero |
| Thrown down your ladder, make a room for me (Uh-oh) | Getta giù la scala, crea una stanza per me (Uh-oh) |
| I got a house with windows and doors | Ho una casa con porte e finestre |
| I’ll show you mine if you show me yours | Ti mostrerò il mio se mi mostri il tuo |
| Gotta let me in, hey, hey, hey | Devo farmi entrare, ehi, ehi, ehi |
| Let the fun begin, hey | Che il divertimento abbia inizio, ehi |
| I’m the wolf today, hey, hey, hey | Sono il lupo oggi, ehi, ehi, ehi |
| I’ll huff, I’ll puff | Sbufferò, sbufferò |
| I’ll huff, I’ll puff, I’ll blow you away | Sbufferò, sbufferò, ti lascerò a bocca aperta |
| Say you will, say you won’t | Dì che lo farai, dì che non lo farai |
| Say you’ll do what I don’t | Dì che farai ciò che io non faccio |
| Say you’re true, say to me (Say you will, yeah) | Dimmi che sei vero, dimmi (dimmi che lo farai, sì) |
| C’est la vie | È la vita |
| Say you will, say you won’t (Oh, say you will) | Dì che lo farai, dì che non lo farai (Oh, dì che lo farai) |
| Say you’ll do what I don’t (Say you will) | Dì che farai ciò che io non faccio (dì che lo farai) |
| Say you’re true, say to me (What are you like?) | Dimmi che sei vero, dimmi (Come sei?) |
| C’est la vie | È la vita |
| Huh, huh | Eh, eh |
| Na-na-nah, hey | Na-na-nah, ehi |
| Na-na-nah, oh | Na-na-nah, oh |
| Na-na-nah, hey | Na-na-nah, ehi |
| Huh, huh, huh, huh | Eh, eh, eh, eh |
| Say you will, say you won’t | Dì che lo farai, dì che non lo farai |
| Say you’ll do what I don’t (Say you will) | Dì che farai ciò che io non faccio (dì che lo farai) |
| Say you’re true, say to me | Dì che sei vero, dillo a me |
| Wanna say, c’est la vie | Voglio dire, c'est la vie |
| Say you will, say you won’t | Dì che lo farai, dì che non lo farai |
| Say you’ll do what I don’t | Dì che farai ciò che io non faccio |
| Say you’re true, say to me (Say you will) | Dimmi che sei vero, dimmi (dimmi che lo farai) |
| C’est la vie (Fight like me dad as well!) | C'est la vie (combatti come me anche papà!) |
| Na-na-nah oh (C'est la vie) | Na-na-nah oh (C'est la vie) |
| Na-na-nah, hey | Na-na-nah, ehi |
| Huh, huh, huh, huh (C'est la vie) | Eh, eh, eh, eh (C'est la vie) |
Traduzione del testo della canzone Let's Go (The B*Witched Jig) - B*Witched
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Let's Go (The B*Witched Jig) , di -B*Witched
Nel genere:Поп
Data di rilascio:05.10.1998
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: