Traduzione del testo della canzone Эвол - Бабадук

Эвол (originale)

Я замерзаю
Я сам себе это придумал
Я улетаю
В кипящую лаву дури
Я превращаюсь
Я сам себе это придумал
Где твои сладкие губы
Где твои сладкие губы
Они и снятся мне и шепчут
То что я болен
И жаль что меня никто не лечит
Если ты когда-нибудь меня встретишь
Будь осторожна
Я голоден к твоему телу
Я голоден к твоему телу
Я не умею держать себя в руках у меня лапы
Я не успею вернуться к тебе до полной луны
Есть другие звери
И пахнут они людьми
Они будут такими, какими ты захочешь их увидеть
Они будут такими красивыми, нужными и дорогими
Они смогут, наверное, ни разу и ничем тебя не обидеть
Их кожа будет из золота,
А волосы будут густыми
Надеюсь ты слышишь
Я проклят искусством
Я должен остаться здесь
Я должен остаться здесь
Я чувствую как ты дышишь
Я чувствую как ты дышишь,
Но я пожизненно заключён сбивать свою дикую спесь
Я всю свою человечью любовь
Оставил тебе
Береги ее,
Но теперь ты видишь кто я
Прости меня
Я должен был бежать
Если ты когда-нибудь проснёшься не в мире людей, а здесь
Вспомни меня и помни
Я буду ждать
Если что-нибудь изменится
Дай мне знать
Надеюсь тебе ещё будет мне что сказать
Когда растает лёд и запахнет трава
Когда тело уймётся и ясной станет моя голова
Если к тому времени я не умру в тебе
Вспомни меня и помни
Я вернусь, если не умру в мире людей к тому времени

Эвол (traduzione)

sto congelando
L'ho inventato io stesso
Sto volando via
Nella droga di lava bollente
mi sto girando
L'ho inventato io stesso
Dove sono le tue dolci labbra
Dove sono le tue dolci labbra
Mi sognano e sussurrano
Che sono malato
Ed è un peccato che nessuno mi tratti
Se mai mi incontrassi
Stai attento
Ho fame del tuo corpo
Ho fame del tuo corpo
Non so controllarmi, ho le zampe
Non avrò tempo per tornare da te prima della luna piena
Ci sono altri animali
E odorano di persone
Saranno come vorresti che fossero
Saranno così belli, necessari e costosi
Saranno in grado, probabilmente, di non offenderti mai
La loro pelle sarà d'oro,
E i capelli saranno folti
Spero che tu ascolti
Sono maledetto dall'art
Devo restare qui
Devo restare qui
Sento come respiri
Sento come respiri
Ma sono imprigionato a vita per far cadere il mio orgoglio selvaggio
Prendo tutto il mio amore umano
ti ha lasciato
Prenditi cura di lei,
Ma ora vedi chi sono
Perdonami
Avrei dovuto correre
Se mai ti svegli non nel mondo delle persone, ma qui
Ricordami e ricorda
aspetterò
Se cambia qualcosa
Fammi sapere
Spero che tu abbia altro da dirmi
Quando il ghiaccio si scioglie e l'erba odora
Quando il corpo si calma e la mia testa diventa chiara
Se per allora non muoio in te
Ricordami e ricorda
Tornerò se non morirò nel mondo umano per allora