Traduzione del testo della canzone Losing Something - The Babe Rainbow (AUS)

Losing Something (originale)

Pack your bags, we’re leaving soon
Be here now, we’ll take you too
'Cross the sea, not coming back
You wouldn’t believe in what you have in front of you
Back into the ocean, move
Doesn’t make a lot more true
Still life comes and silver dawn draws near
Young arrow, cool breeze and blue spirit
Rose up over the mountain and looked down on the valley below
The high tide of romance that gifts to a garden
Nowhere to run but up here now, like a feeling
You’ve got to get your head up here
With me in the stratosphere
Teapot tone in the lover’s shack
But who knows when we’ll be back again?
Yeah, yeah, yeah
Merrily, we’ll roam the lawn
Di doo da, di doo doo dum
Losing something is finding something else

(traduzione)

Fai le valigie, partiamo presto
Sii qui ora, ci porteremo anche te
'Attraversa il mare, non tornare
Non crederesti a ciò che hai davanti a te
Torna nell'oceano, muoviti
Non rende molto più vero
La natura morta viene e l'alba d'argento si avvicina
Freccia giovane, brezza fresca e spirito azzurro
Si alzò sopra la montagna e guardò la valle sottostante
L'alta marea di romanticismo che regala a un giardino
Nessun posto dove correre se non qui ora, come una sensazione
Devi alzare la testa qui
Con me nella stratosfera
Tono teiera nella baracca dell'amante
Ma chissà quando torneremo di nuovo?
Si si si
Con gioia, vagheremo per il prato
Di doo da, di doo doo dum
Perdere qualcosa è trovare qualcos'altro