Traduzione del testo della canzone Handsome & Gretel - Babes In Toyland

Handsome & Gretel (originale)

Gretel said I know what’s in your head
I vacuumed out my head
I know you’re feeling bad
You fucking bitch you cunthole bitch
I thought she meant it yeah
She really jacked my head
She went and done it Handsome Gretel
My name is Gretel yeah
I’ve got a crotch that talks
It talks to all the cocks
It’s been 12 city blocks you fuckin bitch
Gretel said Oh you feel so bad
I know you feel so bad
I thought she meant it I vacuumed out my head
Jumping from bed to bed
My name is Gretel
A soul of metal
My name is Gretel
I’ve got a sloppy slut
Say violets hang around with toilets and look smack at us and symbolize
everything that is disgust and mistrust
Licorice eyes pin me down thighs
Asphixid
My thighs are vices
He is a stupid man
I love him all I can you fucking bitch
Addle girl
She pulls out all her curls
She is a stupid crotch
That spans 12 city blocks

Handsome & Gretel (traduzione)

Gretel ha detto che so cosa c'è nella tua testa
Ho aspirato la mia testa
So che ti senti male
Fottuta puttana, puttana puttana
Ho pensato che lo intendesse sì
Mi ha davvero sollevato la testa
È andata e l'ha fatto La bella Gretel
Mi chiamo Gretel sì
Ho un inguine che parla
Parla con tutti i cazzi
Sono passati 12 isolati, puttana del cazzo
Gretel ha detto "Ti senti così male".
So che ti senti così male
Ho pensato che intendesse sul serio ho aspirato la mia testa
Saltando da un letto all'altro
Mi chiamo Gretel
Un'anima di metallo
Mi chiamo Gretel
Ho una troia sciatta
Supponiamo che le viole se ne vadano in giro con i bagni e ci guardino schiaffeggiando e simbolizzino
tutto ciò che è disgusto e sfiducia
Gli occhi di liquirizia mi inchiodano le cosce
Asfido
Le mie cosce sono vizi
È un uomo stupido
Lo amo tutto quello che posso, cazzo di puttana
Ragazza indistinta
Tira fuori tutti i suoi ricci
È una stupida inguine
Che si estende su 12 isolati