Traduzione del testo della canzone Hard Way - Baby Jayy

Hard Way (originale)

No no, no
No no, no
No no, no
Hard way, yeah I took this shit the hard way
Got away, had to get away from all the hate
They was hatin' on me, now they love me
When I was down bad, ain’t have nobody there for me
Hard way, yeah I took this shit the hard way
Got away, had to get away from all the hate
They was hatin' on me, now they love me
When I was down bad, ain’t have nobody there for me
They ain’t check up on me, now they checkin' for me
'Cause the check up on me, hella cheddar on me
Baby Jayy, gotta keep a strap up on me
Fo’nem cop it for me, holy matrimony
Drippin' when I walk, Famous Dex up on me
Fo’nem get you off like repellent on me
Niggas wanna talk, I go deaf up on it
Bro them pull it out, like a dresser on it
I’m from Toledo, that’s on me though, don’t get shot like free throws
My block hot like Cheetos, hot like grease though, niggas corn like Fritos
I got cheese Doritos, Swiss Velveeto, provolone that’s me though
Niggas can’t compete though, diamonds freezin', turn the fuckin' heat on
Hard way, yeah I took this shit the hard way
Got away, had to get away from all the hate
They was hatin' on me, now they love me
When I was down bad, ain’t have nobody there for me
Hard way, yeah I took this shit the hard way
Got away, had to get away from all the hate
They was hatin' on me, now they love me
When I was down bad, ain’t have nobody there for me
Demons in my head, they talk to me, they understand
What’s in my brain, I swear no one feels my pain
Demons in my head, they talk to me, they understand
What’s in my brain, I swear no one feels my pain
Hard way, yeah I took this shit the hard way
Got away, had to get away from all the hate
They was hatin' on me, now they love me
When I was down bad, ain’t have nobody there for me
Hard way, yeah I took this shit the hard way
Got away, had to get away from all the hate
They was hatin' on me, now they love me
When I was down bad, ain’t have nobody there for me
Demons in my head, they talk to me, they understand
What’s in my brain, I swear no one feels my pain

(traduzione)

No no, no
No no, no
No no, no
Nel modo più duro, sì, ho preso questa merda nel modo più duro
Sono scappato, ho dovuto scappare da tutto l'odio
Mi odiavano, ora mi amano
Quando stavo male, non c'era nessuno lì per me
Nel modo più duro, sì, ho preso questa merda nel modo più duro
Sono scappato, ho dovuto scappare da tutto l'odio
Mi odiavano, ora mi amano
Quando stavo male, non c'era nessuno lì per me
Non mi stanno controllando, ora stanno controllando per me
Perché il controllo su di me, hella cheddar su di me
Baby Jayy, devo tenermi su
Fo'nem coprmelo per me, santo matrimonio
Gocciolando quando cammino, Famous Dex su di me
Fo'nem ti fa scendere come un repellente su di me
I negri vogliono parlare, divento sordo
Fra loro lo tirano fuori, come un comò su di esso
Vengo da Toledo, tocca a me però, non farti tirare come tiri liberi
Il mio blocco caldo come Cheetos, caldo come grasso però, negri mais come Fritos
Ho doritos al formaggio, Swiss Velveeto, provolone che sono io però
I negri non possono competere però, i diamanti si congelano, accendono il fottuto riscaldamento
Nel modo più duro, sì, ho preso questa merda nel modo più duro
Sono scappato, ho dovuto scappare da tutto l'odio
Mi odiavano, ora mi amano
Quando stavo male, non c'era nessuno lì per me
Nel modo più duro, sì, ho preso questa merda nel modo più duro
Sono scappato, ho dovuto scappare da tutto l'odio
Mi odiavano, ora mi amano
Quando stavo male, non c'era nessuno lì per me
Demoni nella mia testa, mi parlano, capiscono
Quello che c'è nel mio cervello, giuro che nessuno sente il mio dolore
Demoni nella mia testa, mi parlano, capiscono
Quello che c'è nel mio cervello, giuro che nessuno sente il mio dolore
Nel modo più duro, sì, ho preso questa merda nel modo più duro
Sono scappato, ho dovuto scappare da tutto l'odio
Mi odiavano, ora mi amano
Quando stavo male, non c'era nessuno lì per me
Nel modo più duro, sì, ho preso questa merda nel modo più duro
Sono scappato, ho dovuto scappare da tutto l'odio
Mi odiavano, ora mi amano
Quando stavo male, non c'era nessuno lì per me
Demoni nella mia testa, mi parlano, capiscono
Quello che c'è nel mio cervello, giuro che nessuno sente il mio dolore