| What i can’t sleep away i. | Cosa non riesco a dormire i. |
| i dream awake
| sogno da sveglio
|
| And i feel like i lost my mind today
| E oggi mi sento come se avessi perso la testa
|
| What i can’t sleep away i. | Cosa non riesco a dormire i. |
| i dream awake
| sogno da sveglio
|
| And i feel like it’s all about to fade
| E mi sembra che tutto stia per svanire
|
| And i never seem to wonder why these people are crazy
| E non mi sembra mai di chiedermi perché queste persone siano pazze
|
| I wonder why they’re not stop
| Mi chiedo perché non si fermano
|
| My thoughts brought the daily drama
| I miei pensieri hanno portato il dramma quotidiano
|
| Commas and questions honestly honor the lessons
| Le virgole e le domande onorano onestamente le lezioni
|
| Comical conversations dreaming through our common obsessions
| Conversazioni comiche che sognano attraverso le nostre ossessioni comuni
|
| But i’m asleep and ima never wake deep and ima levitate
| Ma sto dormendo e non mi sveglio mai profondamente e sto levitando
|
| Creeping through a landscape floating like a feather weight
| Strisciando attraverso un paesaggio fluttuante come un peso piuma
|
| I found a better way to move — sleepwalking on the moon
| Ho trovato un modo migliore per muovermi: sonnambulismo sulla luna
|
| Sleep talking there’s no caution or rules
| Dormire parlando non ci sono precauzioni o regole
|
| It’s just a dream
| È solo un sogno
|
| I’m beaming through the scenes in teens
| Sono raggiante attraverso le scene in adolescenza
|
| I got orions belt it’s helping hold up my seamless jeans
| Ho una cintura orion che mi aiuta a tenere su i miei jeans senza cuciture
|
| You needed to believe in something bigger then you’re seeing
| Avevi bisogno di credere in qualcosa di più grande di quello che vedi
|
| Something bigger then you’re being
| Qualcosa di più grande di quello che sei
|
| Nothing bleeds when you’re free
| Niente sanguina quando sei libero
|
| It’s kind of scary when you’re sleeping and the pain stays
| È un po' spaventoso quando dormi e il dolore persiste
|
| I was dreamin you were drowning in my brainwaves
| Stavo sognando che stavi affogando nelle mie onde cerebrali
|
| And i awoke to find my life is on the same page
| E mi sono svegliato per scoprire che la mia vita è sulla stessa pagina
|
| I’m going back to bed escaping all these plain days
| Tornerò a letto scappando da tutti questi giorni di pianura
|
| What i can’t sleep away i. | Cosa non riesco a dormire i. |
| i dream awake
| sogno da sveglio
|
| And i feel like i lost my mind today
| E oggi mi sento come se avessi perso la testa
|
| What i can’t sleep away i. | Cosa non riesco a dormire i. |
| i dream awake
| sogno da sveglio
|
| And i feel like it’s all about to fade
| E mi sembra che tutto stia per svanire
|
| What i can’t sleep away i. | Cosa non riesco a dormire i. |
| i dream awake
| sogno da sveglio
|
| And i feel like i lost my mind today
| E oggi mi sento come se avessi perso la testa
|
| What i can’t sleep away i. | Cosa non riesco a dormire i. |
| i dream awake
| sogno da sveglio
|
| And i feel like it’s all about to fade
| E mi sembra che tutto stia per svanire
|
| I paint eyes on the outside of my eyelids
| Dipingo gli occhi sulla parte esterna delle palpebre
|
| And lies on the inside hung by violence
| E giace all'interno appeso alla violenza
|
| It ain’t as sweet as sound if it’s sung like silence
| Non è dolce come suono se è cantato come il silenzio
|
| I’m sprung off the months of mileage
| Sono nato dai mesi di chilometraggio
|
| Be quiet
| Silenzio
|
| I sleepwalk and nod off non stop
| Cammino nel sonno e mi addormento senza sosta
|
| The cheap talk caught off guard the garden rot
| Il discorso a buon mercato colse alla sprovvista il marciume del giardino
|
| And life gets hard a lot
| E la vita diventa molto difficile
|
| My eyes white wide glow in the dark
| I miei occhi bianchi si illuminano al buio
|
| I’m trying to find that bright side
| Sto cercando di trovare quel lato positivo
|
| And weaving through the tedium we’re greedy
| E tessendo attraverso la noia siamo avidi
|
| It seems that i can only focus on my immediate needs
| Sembra che io possa concentrarmi solo sui miei bisogni immediati
|
| I walk around lucid like yeah i’m leaving my dreams
| Vado in giro lucido come se stessi lasciando i miei sogni
|
| Slapped awake stupid now relieving the screams
| Sveglio schiaffeggiato stupido che ora allevia le urla
|
| And i ain’t gonna rest as i catch my breath
| E non mi riposerò mentre riprendo fiato
|
| 'cause you and i both know that’s the stretch of death
| perché io e te sappiamo entrambi che è il momento della morte
|
| I throw something in the program a wrench at best
| Nel migliore dei casi lancio qualcosa nel programma come una chiave inglese
|
| Eventually my teeth unclenched and i slept
| Alla fine ho aperto i denti e ho dormito
|
| What i can’t sleep away i. | Cosa non riesco a dormire i. |
| i dream awake
| sogno da sveglio
|
| And i feel like i lost my mind today
| E oggi mi sento come se avessi perso la testa
|
| What i can’t sleep away i. | Cosa non riesco a dormire i. |
| i dream awake
| sogno da sveglio
|
| And i feel like it’s all about to fade
| E mi sembra che tutto stia per svanire
|
| Our addiction to dysfunction is steady
| La nostra dipendenza dalla disfunzione è costante
|
| Got to stick to something
| Devo attenermi a qualcosa
|
| I ain’t never took a risk for nothing
| Non ho mai corso un rischio per niente
|
| I’m sleeping with my safe assumptions
| Sto dormendo con le mie ipotesi sicure
|
| Our addiction to dysfunction is steady
| La nostra dipendenza dalla disfunzione è costante
|
| Got to stick to something
| Devo attenermi a qualcosa
|
| I ain’t never took a risk for nothing
| Non ho mai corso un rischio per niente
|
| I’m sleeping with my safe assumptions
| Sto dormendo con le mie ipotesi sicure
|
| Well i’m beginning to dream a little bit more and more
| Bene, sto iniziando a sognare un po' di più e di più
|
| And i keep warm inside the thought that i can sleep now
| E mi tengo caldo dentro il pensiero che ora posso dormire
|
| Diving in deep wow
| Immergersi nel profondo wow
|
| I’m asleep inside my head
| Dormo dentro la mia testa
|
| Instead of waking i will stay here, play here
| Invece di svegliarmi rimarrò qui, gioca qui
|
| There are no gates here, that make fear
| Non ci sono porte qui, che facciano paura
|
| And when i lay my head to rest
| E quando poggio la testa a riposo
|
| The thought of waking up will drive me crazy
| Il pensiero di svegliarmi mi farà impazzire
|
| And when i lay my head to rest
| E quando poggio la testa a riposo
|
| The thought of waking up will make me crazy
| Il pensiero di svegliarmi mi farà impazzire
|
| What i can’t sleep away i. | Cosa non riesco a dormire i. |
| i dream awake
| sogno da sveglio
|
| And i feel like i lost my mind today
| E oggi mi sento come se avessi perso la testa
|
| What i can’t sleep away i. | Cosa non riesco a dormire i. |
| i dream awake
| sogno da sveglio
|
| And i feel like it’s all about to fade
| E mi sembra che tutto stia per svanire
|
| What i can’t sleep away i. | Cosa non riesco a dormire i. |
| i dream awake
| sogno da sveglio
|
| And i feel like i lost my mind today
| E oggi mi sento come se avessi perso la testa
|
| What i can’t sleep away i. | Cosa non riesco a dormire i. |
| i dream awake
| sogno da sveglio
|
| And i feel like it’s all about to fade
| E mi sembra che tutto stia per svanire
|
| And it dawned on me, dawned on me, dreaming’s my escape
| E mi è apparso, mi è venuto in mente, sognare è la mia fuga
|
| So i don’t want to be, want to be, want to be awake
| Quindi non voglio essere, voglio essere, voglio essere sveglio
|
| And it dawned on me, dawned on me, dreaming’s my escape
| E mi è apparso, mi è venuto in mente, sognare è la mia fuga
|
| So i don’t want to be, want to be, want to be awake
| Quindi non voglio essere, voglio essere, voglio essere sveglio
|
| And it dawned on me, dawned on me, dreaming’s my escape
| E mi è apparso, mi è venuto in mente, sognare è la mia fuga
|
| So i don’t want to be, want to be, want to be awake | Quindi non voglio essere, voglio essere, voglio essere sveglio |