Traduzione del testo della canzone Signs - Badmarsh & Shri

Signs (originale)

Life is one big road, road.
And we’vea lots of signs, signs and more signs.
Ya gotta make up ya mind…
to face reality all the time, know.
Many a' sorrow, many a' joy.
(Whe)never ya try to take life for a toy.
Some doing good an' some doin' bad.
But 'least I feel bad 'cause was drivin' me mad.
But when the sun shines today I go on my knees and I pray.
I say «Looord, Lemme have joy."I say «Lord, Let me have joy.
Never let me have no sorrows.»…
Oh no no no no no.

Signs (traduzione)

La vita è una grande strada, strada.
E abbiamo molti segni, segni e altri segni.
Devi prendere una decisione...
per affrontare la realtà tutto il tempo, sappi.
Tanti dolori, tante gioie.
(Whe) non hai mai provato a prendere la vita per un giocattolo.
Alcuni fanno del bene e altri fanno del male.
Ma almeno mi sento male perché mi stava facendo impazzire.
Ma quando il sole splende oggi, vado in ginocchio e prego.
Dico: «Looord, fammi avere gioia». Dico: «Signore, fammi avere gioia.
Non farmi non avere dolori.»...
Oh no no no no no no.