| California (originale) | California (traduzione) |
|---|---|
| It’s a state of mind | È uno stato mentale |
| It’s a state of grace | È uno stato di grazia |
| Close your eyes | Chiudi gli occhi |
| Drift away | Allontanati |
| The nights are warm | Le notti sono calde |
| and the days are long | e le giornate sono lunghe |
| come pretty baby | vieni bella piccola |
| where you belong | a cui appartieni |
| the taste of her skin | il sapore della sua pelle |
| makes you feel alive | ti fa sentire vivo |
| drive down to heaven on the 105 | scendi in paradiso con la 105 |
| Oooooh | Oooh |
| Everybody needs a little | Tutti hanno bisogno di un po' |
| California | California |
| I can be your california | Posso essere la tua California |
| I can be your getaway | Posso essere la tua fuga |
| I love you but I have to warn you | Ti amo ma devo avvertirti |
| You can visit but you cannot stay | Puoi visitare ma non puoi restare |
| Well I could be your California, baby | Beh, potrei essere la tua California, piccola |
| and we could be a flawed paradise | e potremmo essere un paradiso imperfetto |
| Nothing perfect lasts forever | Niente di perfetto dura per sempre |
| But baby wouldn’t that be nice | Ma piccola non sarebbe bello |
| Ooooh Ooooh | Oooh Ooooh |
| Oooooh OOOOh | Ooooooh OOOoh |
| oOOh OOHO | oOOoh OOHO |
| OOOH OOOH | OOOH OOOH |
| oh oh oh | Oh oh oh |
| ooh ooh ooh | ooh ooh ooh |
| A kiss from the sun let it burn your skin | Un bacio del sole lascia che ti bruci la pelle |
