Traduzione del testo della canzone Stripes - Baird

Stripes (originale)

Shells in your eyes, I couldn’t fall for you but I wanted to
See your surprise when I came over
The moon was in mine, how could you fall so soon
Still fresh in your mind the thoughts of his eyes and cheeks and bones
No, it wouldn’t be the first time, it wouldn’t be the first time,
it wouldn’t be the first time
Gave it some time, shit all blows over
I still don’t have lots to lose
But you made me feel like I mean something
It wouldn’t be the first time you got hurt, no it wouldn’t be the first time
It wouldn’t be the first time

Stripes (traduzione)

Conchiglie nei tuoi occhi, non potevo innamorarmi di te ma volevo farlo
Guarda la tua sorpresa quando sono venuto
La luna era nella mia, come hai potuto cadere così presto
Ancora freschi nella tua mente i pensieri dei suoi occhi, guance e ossa
No, non sarebbe la prima volta, non sarebbe la prima volta
non sarebbe la prima volta
Gli ho dato un po' di tempo, merda è finita
Non ho ancora molto da perdere
Ma mi hai fatto sentire come se volessi dire qualcosa
Non sarebbe la prima volta che ti fai male, no non sarebbe la prima volta
Non sarebbe la prima volta