Traduzione del testo della canzone Deserts of Ashes - Balance Interruption

Deserts of Ashes (originale)

Poisoned air
Melts under rays of sun
Burning hot wind
Carries radio-active dust
After infernal storm
The deserts keep it in itself
Ashes
Of past aeon
Grey lifelessness
No colours here
Only red horizon
Is bloody shine
Shapeless remains —
Splinters of civilization
The echo of the past
Sounds in nuclear craters
Squad of apocalypse
Rises from the underground
With earthquake
Vault gate is opened
First step on scorched land —
On threshold of epochs change
Great sun eclipse
Sign of dead light, and dead God
Deserts of ashes —
Coals of war
Worldwide essence
Is changed at all
Darkness wrapped
The black sphere of earth
Octagonal stars
Turned over on sky
From peace to war
The end for mankind
From gates to horizon
Deserts of ashes!

Deserts of Ashes (traduzione)

Aria avvelenata
Si scioglie sotto i raggi del sole
Vento caldo ardente
Trasporta polvere radioattiva
Dopo la tempesta infernale
I deserti lo tengono in sé
Ceneri
Di eone passato
grigia mancanza di vita
Nessun colore qui
Solo orizzonte rosso
È una lucentezza sanguinolenta
Resti informi -
Schegge di civiltà
L'eco del passato
Suoni nei crateri nucleari
Squadra dell'apocalisse
Sorge dal sottosuolo
Con terremoto
Il cancello del caveau è aperto
Primo passo sulla terra bruciata —
Sulla soglia delle epoche cambiano
Grande eclissi di sole
Segno di luce morta e Dio morto
Deserti di ceneri:
Carboni di guerra
Essenza mondiale
È cambiato del tutto
L'oscurità avvolta
La sfera nera della terra
Stelle ottagonali
Girato su cielo
Dalla pace alla guerra
La fine per l'umanità
Dai cancelli all'orizzonte
Deserti di cenere!