Traduzione del testo della canzone Sarandonga - Barbarito Torres

Sarandonga (originale)

Y nos vamó a comer
(Sarandonga)
En el alto del puerto
(Sarandonga)
Un ñame con bacalao
(Sarandonga)
Que mañana es domingo
(Sarandonga)
¡Ay chiviriquichiá!
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Cuando yo tenía dinero
Me llamaban Don Tomás
Cuando yo tenía dinero
Me llamaban Don Tomás
Y ahora como no Tomás
Me dicen Tomás ná má
Y nos vamó a comer
(Sarandonga)
En el alto del puerto
(Sarandonga)
Un ñame con bacalao
(Sarandonga)
Que mañana es domingo
(Sarandonga)
¡Ay chiviriquichiá!
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Yo no como la jutía
Porque tiene cuatro dientes
Yo no como la jutía
Porque tiene cuatro dientes
Y después dice la gente
Que yo como boberia
Y nos vamó a comer
(Sarandonga)
En el alto del puerto
(Sarandonga)
Un ñame con bacalao
(Sarandonga)
Que mañana es domingo
(Sarandonga)
¡Ay chiviriquichiá!
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Y nos vamó a comer
(Sarandonga)
En el alto del puerto
(Sarandonga)
Un ñame con bacalao
(Sarandonga)
Que mañana es domingo
(Sarandonga)
¡Ay chiviriquichiá!
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
La mujer cuando se agacha
Se le abre el entendimiento
La mujer cuando se agacha
Se le abre el entendimiento
Y el hombre cuando la mira
Se le para el pensamiento
Y nos vamó a comer
(Sarandonga)
En el alto del puerto
(Sarandonga)
Un ñame con bacalao
(Sarandonga)
Que mañana es domingo
(Sarandonga)
¡Ay chiviriquichiá!
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)

(traduzione)

E siamo andati a mangiare
(Sarandonga)
In cima al porto
(Sarandonga)
Un igname con il merluzzo
(Sarandonga)
che domani è domenica
(Sarandonga)
Oh chiviriquichia!
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
quando avevo soldi
Mi hanno chiamato Don Tomas
quando avevo soldi
Mi hanno chiamato Don Tomas
E ora, naturalmente, Tomás
Mi chiamano Tomás ná má
E siamo andati a mangiare
(Sarandonga)
In cima al porto
(Sarandonga)
Un igname con il merluzzo
(Sarandonga)
che domani è domenica
(Sarandonga)
Oh chiviriquichia!
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Non mangio jutia
perché ha quattro denti
Non mangio jutia
perché ha quattro denti
E poi la gente dice
Che mangio sciocchezze
E siamo andati a mangiare
(Sarandonga)
In cima al porto
(Sarandonga)
Un igname con il merluzzo
(Sarandonga)
che domani è domenica
(Sarandonga)
Oh chiviriquichia!
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
E siamo andati a mangiare
(Sarandonga)
In cima al porto
(Sarandonga)
Un igname con il merluzzo
(Sarandonga)
che domani è domenica
(Sarandonga)
Oh chiviriquichia!
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
La donna quando si accovaccia
La tua comprensione è aperta
La donna quando si accovaccia
La tua comprensione è aperta
E l'uomo quando la guarda
Smetterai di pensare
E siamo andati a mangiare
(Sarandonga)
In cima al porto
(Sarandonga)
Un igname con il merluzzo
(Sarandonga)
che domani è domenica
(Sarandonga)
Oh chiviriquichia!
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)
Ee-Ea
(Sarandonga)