| Lucie (originale) | Lucie (traduzione) |
|---|---|
| Lucie… Lucie I know you’re there | Lucie... Lucie, so che ci sei |
| And I know that there are days like these | E so che ci sono giorni come questi |
| When all the memories | Quando tutti i ricordi |
| And all the pain’s too much to bear | E tutto il dolore è troppo da sopportare |
| I know the sort of day | Conosco il tipo di giornata |
| When the world is cold and grey | Quando il mondo è freddo e grigio |
| It’s then, when all the ghosts arrive | È allora che arrivano tutti i fantasmi |
| And then they’re here to stay | E poi sono qui per restare |
| Lucie… Lucie it’s yours to choose | Lucie... Lucie, sta a te scegliere |
| Stay home and watch the news | Resta a casa e guarda il telegiornale |
| Then there’s the other way | Poi c'è l'altro modo |
| Get up and face the day | Alzati e affronta la giornata |
| You need somebody to show you | Hai bisogno di qualcuno che te lo mostri |
| You need somebody to know you | Hai bisogno che qualcuno ti conosca |
| 'Cause you’ve got so much to give | Perché hai così tanto da dare |
| You see, to love is to live | Vedi, amare è vivere |
| Lucie… Lucie I’ve had my share | Lucie... Lucie, ho avuto la mia parte |
| I’ve been on a tour of hell | Ho fatto un tour dell'inferno |
| But I didn’t tell | Ma non l'ho detto |
| So no one knew that I was there | Quindi nessuno sapeva che ero lì |
| Lucie don’t make my mistake | Lucie non commettere il mio errore |
| Don’t learn to love the ache | Non imparare ad amare il dolore |
| 'Cause love, it isn’t solitude | Perché l'amore non è solitudine |
| It’s what we’re here to make | È quello che siamo qui per fare |
| Lucie… Lucie it’s yours to choose | Lucie... Lucie, sta a te scegliere |
| Lucie stay home and nurse the blues | Lucie resta a casa e cura la depressione |
| Then there’s the other way | Poi c'è l'altro modo |
| Get up and face the day | Alzati e affronta la giornata |
| You need somebody to show you | Hai bisogno di qualcuno che te lo mostri |
| You need somebody to know you | Hai bisogno che qualcuno ti conosca |
| 'Cause you’ve got so much to give | Perché hai così tanto da dare |
| Lucie… to love is to live | Lucie... amare è vivere |
| Lucie… Lucie, get out of bed | Lucie... Lucie, alzati dal letto |
| 'Cause how’re you gonna see the dawn | Perché come farai a vedere l'alba? |
| With the curtains drawn? | Con le tende tirate? |
| Lucie you can’t live like you’re dead | Lucie, non puoi vivere come se fossi morta |
| It’s easy to stay alone | È facile restare soli |
| Just ignore the answer-phone | Basta ignorare la segreteria telefonica |
| But you, you’ve got so much to share | Ma tu, hai così tanto da condividere |
| How can you share it on your own? | Come puoi condividerlo da solo? |
| Lucie… Lucie, it’s yours to choose | Lucie... Lucie, sta a te scegliere |
| Lucie… stay home and hit the booze | Lucie... resta a casa e bevi alcolici |
| Then there’s the other way | Poi c'è l'altro modo |
| Get up and face the day | Alzati e affronta la giornata |
| You need somebody to show you | Hai bisogno di qualcuno che te lo mostri |
| You need somebody to know you | Hai bisogno che qualcuno ti conosca |
| 'Cause you’ve got so much to give | Perché hai così tanto da dare |
| You need somebody to show you | Hai bisogno di qualcuno che te lo mostri |
| You need somebody to know you | Hai bisogno che qualcuno ti conosca |
| 'Cause you’ve got so much to give | Perché hai così tanto da dare |
| Lucie… to love is to live | Lucie... amare è vivere |
| To love is to live | Amare è vivere |
Traduzione del testo della canzone Lucie - Barratt Waugh
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Lucie , di -Barratt Waugh
Nel genere:Поп
Data di rilascio:14.11.1999
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 |