Traduzione del testo della canzone Zeit Macht Nur Vor Dem Teufel Halt - Barry Ryan, Trio Klaus & Klaus

Zeit Macht Nur Vor Dem Teufel Halt (originale)

Die Zeit
die trennt nicht nur für immer Tanz und Tänzer.
Die Zeit
die trennt auch jeden Sänger und sein Lied
denn die Zeit ist das
was bald geschieht.
Die Zeit
die trennt nicht nur für immer Traum und Träumer.
Die Zeit
die trennt auch jeden Dichter und sein Wort
denn die Zeit läuft vor sich selber fort.
Zeit macht nur vor dem Teufel halt
denn er wird niemals alt
die Hölle wird nicht kalt.
Zeit macht nur vor dem Teufel halt
heute ist schon beinah’morgen.
Die Zeit
die trennt nicht nur für immer Sohn und Vater.
Die Zeit
die trennt auch eines Tages dich und mich
denn die Zeit
die zieht den längsten Strich.
Zeit macht nur vor dem Teufel halt
denn er wird niemals alt
die Hölle wird nicht kalt.
Zeit macht nur vor dem Teufel halt
heute ist schon beinah’morgen.
Die Zeit
alle Zeit
Ewigkeit.
finst’ren Kneipen Lieder
v ä { 2 4 N P Ö
7 9 v 7 } E ` |
Ä ä ä ä
Arial

(traduzione)

Il tempo
non solo separa per sempre danza e ballerino.
Il tempo
separa anche ogni cantante e la sua canzone
perché quello è il momento
cosa accadrà presto.
Il tempo
non solo separa per sempre sogno e sognatore.
Il tempo
separa anche ogni poeta e la sua parola
perché il tempo scorre prima di se stesso.
Il tempo si ferma solo al diavolo
perché non invecchia mai
l'inferno non fa freddo.
Il tempo si ferma solo al diavolo
oggi è quasi domani.
Il tempo
non solo separa per sempre figlio e padre.
Il tempo
un giorno separerà me e te
perché il tempo
lei disegna la linea più lunga.
Il tempo si ferma solo al diavolo
perché non invecchia mai
l'inferno non fa freddo.
Il tempo si ferma solo al diavolo
oggi è quasi domani.
Il tempo
tutto il tempo
Eternità.
canzoni oscure da pub
v ä { 2 4 N P Ö
7 9 v 7 } E ` |
ä ä ä
Aria