Traduzione del testo della canzone From Now On - Basia Bulat

From Now On (originale)

Every year from now on
I will wait until all the leaves turn
Wait until they burn
Wait until I see my brother give me a look
That reminds me
If the truth can be told, I might go home
Could I offer to my son or
My daughter that day
Everything that I know?
What will I know?
And if I can still be honest?
When the sun sets late
In the way it does at the end
Of the summertime
Summertime is a mess
For those of us who know it
October is closer
Than any one of us can admit
If every song from now on is about you
Every song, every song from now on
I can play on and on
I can play you on and on and on
And on until I am out of breath
If you are waiting at the rest
When my cadence grows impatient
Every summer’s end
Basia Bulat: Vocals, Piano

From Now On (traduzione)

Ogni anno d'ora in poi
Aspetterò finché tutte le foglie non si girano
Aspetta che brucino
Aspetta finché non vedo mio fratello darmi un'occhiata
Questo mi ricorda
Se si può dire la verità, potrei andare a casa
Posso offrire a mio figlio o
Mia figlia quel giorno
Tutto quello che so?
Cosa saprò?
E se posso essere ancora onesto?
Quando il sole tramonta tardi
Nel modo in cui lo fa alla fine
Dell'estate
L'estate è un pasticcio
Per quelli di noi che lo sanno
Ottobre è più vicino
Di quanto chiunque di noi possa ammettere
Se ogni canzone d'ora in poi parla di te
Ogni canzone, ogni canzone d'ora in poi
Posso giocare e ancora
Posso giocare con te ancora e ancora
E avanti fino a che non rimango senza fiato
Se stai aspettando il resto
Quando la mia cadenza diventa impaziente
Ogni fine estate
Basia Bulat: voce, pianoforte