Traduzione del testo della canzone F..k that - Bastard!

F..k that (originale)

If you think I should change the way I am
Just to please you
You know, I won’t do that
So fuck that
You know I won’t change my colors
Cuz I love being myself
I won’t do nothing just for you
So fuck that
So fuck that
So fuck that
You know me,
So fuck that
So fuck that
If you think you’re better than me
Just think twice
I ain’t tryin’ to show you
How special I am
So fuck that
You know,
I really don’t care much about you
Or what you say
I got no time to lose
Don’t bother me,
So fuck that
So fuck that
So fuck that
You know me,
So fuck that
So fuck that
Calling on me
You don’t like what you see
But unlike you I’m free
So just let me be
You can say what you want
Judge me but I won’t despair
Cuz I really don’t care
Cuz I really don’t care
You know me,
Fuck that
So fuck that

F..k that (traduzione)

Se pensi che dovrei cambiare il mio modo di essere
Solo per farti piacere
Sai, non lo farò
Quindi fanculo
Sai che non cambierò i miei colori
Perché amo essere me stesso
Non farò niente solo per te
Quindi fanculo
Quindi fanculo
Quindi fanculo
Sai chi sono,
Quindi fanculo
Quindi fanculo
Se pensi di essere migliore di me
Pensaci due volte
Non sto cercando di mostrartelo
Quanto sono speciale
Quindi fanculo
Sai,
Non mi importa molto di te
O quello che dici
Non ho tempo da perdere
Non disturbarmi,
Quindi fanculo
Quindi fanculo
Quindi fanculo
Sai chi sono,
Quindi fanculo
Quindi fanculo
Chiamandomi
Non ti piace quello che vedi
Ma a differenza tua io sono libero
Quindi lasciami essere
Puoi dire quello che vuoi
Giudicami ma non mi dispererò
Perché non mi interessa davvero
Perché non mi interessa davvero
Sai chi sono,
Fanculo
Quindi fanculo