Testi di In Nomine Satanas - Bathory

In Nomine Satanas (originale)

Ink the pen with blood
Now sign your destiny to me Now in my hands your fate is given
My claim thee to join me In death when the life you’re living
Near the end is coming and to Enter my realms come and grab my hand
Sign my claim with the blood of your veins
And my obligation will for as long
Thee live be to forfill thy obsecrations
A life full of success and riches
Now your wish is my command but
As soon as life is coming to its end
See me wave you on to grab my hand
I ink the pen with blood
Now I sign my destiny to thee
Now in my hands my fate
On to thee my soul is given
My soul will join thee
In death when the life I am living
Near the end is coming and to Enter your realms to reach for thy hand
Signed is your claim with blood of mine
And thy obligation
The life of mine glows be to forfill my obsecration
A life full of success and riches
Now my wish is your command
And as soon as life is coming to its end
See me reach out to grab thy hand
Into my realms…
Now I see the light The light
Now in my kingdom comed the claim
Of bond of blood commend thee
Master I thee call heed here
I am now take my soul
Now the dawn of the age of flames begins
Enter the jaws of my hellhole
Sacred flames embrace me And consume my lustful soul
Take the step into infinity
And recieve eternal bliss
Now I burn a child of sin
Among souls burning in this hole
Slaves all to the bond of blood

(traduzione)

Inchiostra la penna con il sangue
Ora firmami il tuo destino Ora nelle mie mani il tuo destino è stato dato
Il mio preteso che tu unisciti a me nella morte quando la vita che stai vivendo
Verso la fine sta arrivando e per entrare nei miei regni vieni e prendi la mia mano
Firma la mia richiesta con il sangue delle tue vene
E il mio obbligo durerà per tutto il tempo
Tu vivi per riempire le tue ossessioni
Una vita piena di successo e ricchezza
Ora il tuo desiderio è il mio comando ma
Non appena la vita volge al termine
Ci vediamo che ti faccio cenno di prendermi la mano
Inchiostro la penna con il sangue
Ora ti firmo il mio destino
Ora nelle mie mani il mio destino
A te è data la mia anima
La mia anima si unirà a te
Nella morte quando la vita che sto vivendo
Verso la fine sta arrivando e per entrare nei tuoi regni per tendere la tua mano
Firmato è il tuo reclamo con il mio sangue
E il tuo obbligo
La mia vita risplende per riempire la mia ossessione
Una vita piena di successo e ricchezza
Ora il mio desiderio è il tuo comando
E non appena la vita volge al termine
Guardami tendere la mano per prenderti la mano
Nei miei regni...
Ora vedo la luce La luce
Ora nel mio regno è arrivata la pretesa
Di vincolo di sangue ti lodano
Maestro, io ti chiamo attenzione qui
Ora mi prendo la mia anima
Ora inizia l'alba dell'era delle fiamme
Entra nelle fauci del mio buco infernale
Fiamme sacre mi abbracciano E consumano la mia anima lussuriosa
Fai il passo verso l'infinito
E ricevi la beatitudine eterna
Ora brucio un figlio del peccato
Tra le anime che bruciano in questo buco
Tutti schiavi del vincolo di sangue