| Полунощница (originale) | Полунощница (traduzione) |
|---|---|
| На всех солнце светит, на меня уж нет | Il sole splende su tutti, ma non su di me |
| Я лежу во гробе, мне не виден свет | Sono sdraiato in una bara, non riesco a vedere la luce |
| Мне не давит крышка, не теснит доска | Il coperchio non preme su di me, la tavola non preme |
| Скорби все умолкли, отошла тоска | Tutti i dolori tacquero, il desiderio svanì |
| Святый Боже | Santo Dio |
| Святый Крепкий | Santo Forte |
| Святый Безсмертный | Santo immortale |
| И не давит крышка | E il coperchio non preme |
| Не теснит доска | Non ostacola la tavola |
| Скорби все умолкли | I dolori tacquero tutti |
| Отошла тоска | Malinconia scomparsa |
| Святый Боже | Santo Dio |
| Святый Крепкий | Santo Forte |
| Святый Безсмертный | Santo immortale |
| Вырыта могила | scavato una fossa |
| Во сырой земле | In terra umida |
| Не плачьте родные | Non piangete gente |
| Тяжко будет мне | Sarà difficile per me |
| Святый Боже | Santo Dio |
| Святый Крепкий | Santo Forte |
| Святый Безсмертный | Santo immortale |
| Помилуй нас | abbi pietà di noi |
