| Darkness comes quickly, it’s already night
| L'oscurità arriva presto, è già notte
|
| Watch over my Saviour, till dawn and the light
| Veglia sul mio Salvatore, fino all'alba e alla luce
|
| Alone in the darkness, a soft lullaby
| Solo nell'oscurità, una dolce ninna nanna
|
| Be still sleepless child, no reason to cry.
| Sii ancora bambino insonne, nessun motivo per piangere.
|
| Dream sweet my dear heart
| Sogna dolce mio caro cuore
|
| Forget now, o child, your sorrow and grief
| Dimentica ora, o bambino, il tuo dolore e il tuo dolore
|
| There in the stable, there in the heath
| Là nella stalla, là nella brughiera
|
| The angels your cradle could not have adorned
| Gli angeli che la tua culla non avrebbe potuto adornare
|
| More beautifully in this prestigious home
| Più bello in questa casa prestigiosa
|
| Dream sweet my dear heart
| Sogna dolce mio caro cuore
|
| Close your eyes, in the rest and in peace
| Chiudi gli occhi, nel riposo e in pace
|
| Before my departure, your blessing i seek
| Prima della mia partenza, cerco la tua benedizione
|
| So peace can be mine, when i go to rest
| Quindi la pace può essere mia, quando vado a riposare
|
| And gladly lay down, in you i am blessed
| E volentieri mi sdraio, in te sono benedetto
|
| Dream sweet my dear heart | Sogna dolce mio caro cuore |