Traduzione del testo della canzone Suiem Seni - Bay Rookh

Suiem Seni (originale)

Келе-келе-келе жатқан қимылың әдемі,
Неге-неге-неге мені байқамай өтеді?
Күле-күле-күле маған айналаң біледі,
Сүйемін сені, сүйемін мен сені!
Көтерші басыңды, маған қара
Отырсың үндемей тым алыста.
Көрсетпей жасымды cүйемін сені,
Сүйем сені не болса да!
Жұлдызды аспан төбемізде,
Күннің сәулесі екеумізде.
Бірге жарасқан өмірде
Мұңайма енді, қинама мені!
Келе-келе-келе жатқан қимылың әдемі,
Неге-неге-неге мені байқамай өтеді?
Күле-күле-күле маған айналаң біледі,
Сүйемін сені, сүйемін мен сені!
Йееее
Йееее
Білемін менімен бірге болу
Тым қарсы жанұяң, адастыру
Жылайды көлеңкең, іздейді мені
Іздейді мені көлеңкең
Жұлдызды аспан төбемізде,
Күннің сәулесі екеумізде,
Бірге жарасқан өмірде
Мұңайма енді, қинама мені!
Келе-келе-келе жатқан қимылың әдемі,
Неге-неге-неге мені байқамай өтеді?
Күле-күле-күле маған айналаң біледі,
Сүйемін сені, сүйемін мен сені!
У!
Йееееее
Йееееееее

(traduzione)

Il tuo movimento è bellissimo,
Perché-perché-perché non si accorge di me?
Sorridi-sorridi-sorridi, mi conosci
Ti amo ti amo!
Alza la testa, guardami
Ti siedi troppo lontano senza dire una parola.
Piangerò le mie lacrime senza mostrartelo,
Ti amo qualunque cosa accada!
Il cielo stellato sopra di noi,
Il sole è con noi.
In una vita insieme
Non essere più triste, non tormentarmi!
Il tuo movimento è bellissimo,
Perché-perché-perché non si accorge di me?
Sorridi-sorridi-sorridi, mi conosci
Ti amo ti amo!
Siiiiiii
Siiiiiii
So di stare con me
Troppo ostile, fuorviante
La tua ombra sta piangendo, cercando me
La tua ombra mi sta cercando
Il cielo stellato sopra di noi,
Il sole splende su di noi,
In una vita insieme
Non essere più triste, non tormentarmi!
Il tuo movimento è bellissimo,
Perché-perché-perché non si accorge di me?
Sorridi-sorridi-sorridi, mi conosci
Ti amo ti amo!
Oh!
Siiiiiii
Siiiiiii