Traduzione del testo della canzone Я не вещь - Bbk

Я не вещь (originale)

Запомни одну вещь
Я не вещь, я не вещь
Я не игрушка.
Брось мя в печь
Мне будет больно, буду гореть (о чёрт)
Запомни одну вещь
Я не вещь, я не вещь
Я не игрушка.
Брось мя в печь
Мне будет больно, буду гореть (о да)
Меня жизнь поломала
Много в ней я повидал, и
Казалось, нету больше бед, но
Мало, мало, сука, ей мало (чёрт)
На полке алкоголь
Топлю я в алко боль
На словах я воин, боец
На деле заёбанный — пиздец
Пошёл на баттл я, чтобы пропиарить сам себя
Я не скрываю своих мотивов, самый честный я (ага)
Поэтому мной пользуются, но я принципиален
Я не поступлюсь своими принципами, хоть и буду ранен
BBK
Кхм-кхм
Груз души навис, как камень
Хочется избить ногами,
Но когда же пропадет?
(когда?)
Его уже устал топить в стакане (я)
Найти бы знаний
Чтобы ему придать движение
И я нашёл решение (ха-ха)
Теперь на бит слагаю
Рифмы как паззл
Складываются очень прекрасно
Я очень классный (аеее)
Мне респектанул даже Пушкин
Запомни одну вещь (вещь)
Реп это серьёзно (конечно)
Это не игрушки (it's not a toy, toy, ха)
Запомни одну вещь
Я не вещь, я не ве-ве-ве-ве
Я не игрушка.
Брось мя в печь
Мне будет больно, буду гореть (о чёрт)
Запомни одну вещь
Я не вещь, я не вещь
Я не игрушка.
Брось мя в печь
Мне будет больно, буду гореть (о да)
Запомни одну вещь
Я не вещь, я не вещь
Я не игрушка.
Брось мя в печь
Мне будет больно, буду гореть (о чёрт)
Запомни одну вещь
Я не вещь, я не вещь
Я не игрушка.
Брось мя в печь
Мне будет больно, буду гореть (о да)
Аеееее

(traduzione)

Ricorda una cosa
Non sono una cosa, non sono una cosa
Non sono un giocattolo.
Buttami nel forno
Farò male, brucerò (oh merda)
Ricorda una cosa
Non sono una cosa, non sono una cosa
Non sono un giocattolo.
Buttami nel forno
sarò ferito, brucerò (oh yeah)
La vita mi ha spezzato
Ho visto molto in esso, e
Sembrava che non ci fossero più problemi, ma
Non abbastanza, non abbastanza, cagna, non è abbastanza (Accidenti)
Alcool sullo scaffale
Affogo il dolore nell'alcol
A parole, sono un guerriero, un combattente
In effetti, incasinato - incasinato
Sono andato alla battaglia per promuovermi
Non nascondo le mie motivazioni, il più onesto che sono (sì)
Ecco perché mi usano, ma sono di principio
Non comprometterò i miei principi anche se sarò ferito
BBK
ehm ehm
Il peso dell'anima pendeva come una pietra
Voglio calciare
Ma quando scomparirà?
(quando?)
Era già stanco di annegare in un bicchiere (I)
Trova la conoscenza
Per dargli movimento
E ho trovato una soluzione (haha)
Ora aggiungo al ritmo
Fa rima come un puzzle
Veste molto bene
Sono molto cool (eeee)
Persino Pushkin mi rispettava
Ricorda una cosa (cosa)
Il rap è serio (ovviamente)
Non è un giocattolo (non è un giocattolo, giocattolo, ah)
Ricorda una cosa
Non sono una cosa, non sono ve-ve-ve-ve
Non sono un giocattolo.
Buttami nel forno
Farò male, brucerò (oh merda)
Ricorda una cosa
Non sono una cosa, non sono una cosa
Non sono un giocattolo.
Buttami nel forno
sarò ferito, brucerò (oh yeah)
Ricorda una cosa
Non sono una cosa, non sono una cosa
Non sono un giocattolo.
Buttami nel forno
Farò male, brucerò (oh merda)
Ricorda una cosa
Non sono una cosa, non sono una cosa
Non sono un giocattolo.
Buttami nel forno
sarò ferito, brucerò (oh yeah)
Aeeeeee