Traduzione del testo della canzone Can't Fool The Blues - Bbm

Can't Fool The Blues (originale)

You can fool the landlord sp you don’t pay the rent
You can fool the world and become the president
You can fool all the people some the time
You can make a million dollars and cry"I don’t have a lousy dime"
But you can’t fool the blues
You can’t fool the blues
When you’re makin’all the rules it’s so hard to lose
You can’t fool the blues, oh no.
You can fool the Romans into lending you an ear
Write a story in the papers believing every smear
You can fool the rich by driving around in a wreck
You can get up someone’s nose every time you bounce a cheque
But you can’t fool the blues
No you can’t fool the blues
You can’t fool the blues it just laughs at each lie
Can’t fool the blues, oh no.
You can fool your brother into lending you his car
Rub up the waitress for some coctails at the bar
You can talk some bimbo into taking you home
You can fool the wife into thinking you’re alone
But you can’t fool the blues
You can’t fool the blues
That blues chews you up and spits you right out
You can’t fool the blues, oh no.

Can't Fool The Blues (traduzione)

Puoi ingannare il padrone di casa sp non paghi l'affitto
Puoi ingannare il mondo e diventare il presidente
Puoi ingannare tutte le persone un po' di tempo
Puoi guadagnare un milione di dollari e gridare "Non ho un centesimo schifoso"
Ma non puoi ingannare il blues
Non puoi ingannare il blues
Quando fai tutte le regole è così difficile da perdere
Non puoi ingannare il blues, oh no.
Puoi ingannare i romani facendoti prestare orecchio
Scrivi una storia sui giornali credendo a ogni macchia
Puoi ingannare i ricchi guidando in un relitto
Puoi alzare il naso di qualcuno ogni volta che rimbalza un assegno
Ma non puoi ingannare il blues
No non puoi ingannare il blues
Non puoi ingannare il blues, ride solo di ogni bugia
Non puoi ingannare il blues, oh no.
Puoi ingannare tuo fratello facendoti prestare la sua macchina
Strofina la cameriera per dei cocktail al bar
Puoi convincere qualche stupida a portarti a casa
Puoi ingannare la moglie facendogli credere che sei solo
Ma non puoi ingannare il blues
Non puoi ingannare il blues
Quel blues ti mastica e ti sputa fuori
Non puoi ingannare il blues, oh no.