| Ravens (originale) | Ravens (traduzione) |
|---|---|
| Peek through the treetops ‘cause when the wind dies | Sbircia tra le cime degli alberi perché quando il vento muore |
| You’ll never know | Non saprai mai |
| When we will go | Quando andremo |
| Until the ravens cry | Finché i corvi non piangono |
| A nest of old questions and branches of lies | Un nido di vecchie domande e rami di bugie |
| We can’t be sure | Non possiamo esserne sicuri |
| Of what we’ve heard | Di ciò che abbiamo sentito |
| So we sail tonight | Quindi navidiamo stasera |
| Rise up | Alzati |
| It’s time we take flight | È ora di prendere il volo |
| They may dismiss us as birds of the night | Potrebbero liquidarci come uccelli della notte |
| But we’ll take to the skies | Ma prenderemo il volo |
| What a marvelous site | Che sito meraviglioso |
| Unforgiving | Intransigente |
| Unafraid | Senza paura |
| This is a call to arms | Questa è una chiamata alle armi |
| Losing our wings in a cold winter’s rain | Perdere le ali sotto la fredda pioggia invernale |
| But have no fear | Ma non avere paura |
| ‘Cause when it clears | Perché quando si cancella |
| We will take off again | Decolleremo di nuovo |
| Life can be death in a moment of pain | La vita può essere la morte in un momento di dolore |
| We’re not the first | Non siamo i primi |
| We’ve battled worse | Abbiamo combattuto peggio |
| But it’s you to blame | Ma sei tu la colpa |
| Rise up | Alzati |
| It’s time we take flight | È ora di prendere il volo |
| They may dismiss us as birds of the night | Potrebbero liquidarci come uccelli della notte |
| But we’ll take to the skies | Ma prenderemo il volo |
| What a marvelous site | Che sito meraviglioso |
| Unforgiving | Intransigente |
| Unafraid | Senza paura |
| We need no weapons | Non abbiamo bisogno di armi |
| Just voices in the storm | Solo voci nella tempesta |
| Make it loud | Rendilo forte |
| Make it count | Fallo valere |
| Make it real | Rendilo reale |
| We need no savior | Non abbiamo bisogno di alcun salvatore |
| An idea saves us all | Un'idea ci salva tutti |
| Make it yours | Fallo tuo |
| Make it last | Fallo durare |
| Make it real | Rendilo reale |
| Rise up | Alzati |
| It’s time we take flight | È ora di prendere il volo |
| They may dismiss us as birds of the night | Potrebbero liquidarci come uccelli della notte |
| But we’ll take to the skies | Ma prenderemo il volo |
| What a marvelous site | Che sito meraviglioso |
| Unforgiving | Intransigente |
| Unafraid | Senza paura |
| We’ll take to the skies | Prenderemo il cielo |
| What a marvelous site | Che sito meraviglioso |
| Unforgiving | Intransigente |
| Unafraid | Senza paura |
| This is a call to arms | Questa è una chiamata alle armi |
Traduzione del testo della canzone Ravens -
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:11.06.2015
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: