| Cathedrals of Mourning (originale) | Cathedrals of Mourning (traduzione) |
|---|---|
| Through the black and bitter night | Attraverso la notte nera e amara |
| Across the plains of blackened shards | Attraverso le pianure di schegge annerite |
| I call your hallowed name | Invoco il tuo santo nome |
| Bound by the shackles of time | Vincolato dalle catene del tempo |
| Cathedrals of mourning, I’ll find! | Cattedrali di lutto, le troverò! |
| Cathedrals of mourning, now mine! | Cattedrali di lutto, ora mie! |
| [Verse 2: Sløth} | [Strofa 2: Sløth} |
| The soaring pinnacles touching the ashen sky… | I pinnacoli svettanti che toccano il cielo cinereo... |
| The gods of nightside realm | Gli dei del regno notturno |
| Cold eyes carved into the stones | Occhi freddi scolpiti nelle pietre |
| Watching over these somber halls of wailing in fear | A vegliare su queste oscure sale di pianto con paura |
| For the ones who never die | Per quelli che non muoiono mai |
| Dreaming through forgotten times | Sognare attraverso tempi dimenticati |
| I call your hallowed name | Invoco il tuo santo nome |
| From beyond the grim stars | Da oltre le tenebrose stelle |
| Not dead with eternal life | Non morto con la vita eterna |
| With stranger aeons death may die | Con eoni estranei la morte può morire |
| I call out your hallowed name | Invoco il tuo santo nome |
| Chained by the sigils of moon | Incatenato dai sigilli della luna |
| Cathedrals of mourning, I’ll find! | Cattedrali di lutto, le troverò! |
| Aaa-aaah aaah aaaah! | Aaa-aaah aaah aaaah! |
| Cathedrals of mourning, now mine! | Cattedrali di lutto, ora mie! |
| I witness the rise of elder gods | Assisto all'ascesa degli dei più antichi |
| From the formless void | Dal vuoto senza forma |
| Beyond the screaming stars | Oltre le stelle urlanti |
| New dawn that shall arrive | Nuova alba che arriverà |
| Blood moon and evernight | Luna di sangue ed eterna notte |
| Now hear the call to arms | Ora ascolta la chiamata alle armi |
| Your banner high above the restless hordes! | Il tuo stendardo in alto sopra le orde irrequiete! |
| Burning pits of sacrifice | Pozzi ardenti del sacrificio |
| Hecatombs of broken hearts | Ecatombe di cuori infranti |
| I call your hallowed name | Invoco il tuo santo nome |
| Ever-changing mistress of night | Padrona della notte in continua evoluzione |
| Cathedrals of mourning, I’ll find! | Cattedrali di lutto, le troverò! |
| Cathedrals of mourning, now mine! | Cattedrali di lutto, ora mie! |
| Now the sky turns black and all shall fall | Ora il cielo diventa nero e tutto cadrà |
| The gods of nightside realm | Gli dei del regno notturno |
| Cold eyes carved in the stones | Occhi freddi scolpiti nelle pietre |
| Watching over these sombers | A vegliare su queste cupe |
| Halls of whaling and fear | Sale della caccia alle balene e della paura |
| Darkness! | Buio! |
| Bind me! | Legami! |
| Fill me! | Riempimi! |
| From beyond the stars! | Da oltre le stelle! |
Traduzione del testo della canzone Cathedrals of Mourning -
Data di rilascio:25.04.2019
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: