Traduzione del testo della canzone Worth It All - Ben Cantelon

Worth It All (originale)

Sometimes I wonder what it’s like
To be living life on the other side
Please don’t make me feel like I don’t know
What’s out there
Proof is written in the sky
Hey won’t you listen to me now
It makes no difference if I wish upon a star
The only absolute is that the Word of Life
Is written on my heart
Oh I believe
Yes, I believe
Hey look at me, living life for you
When it’s good, when it’s hard
You know me, you know my heart
Yea, yea, yea I give up anything at all
When you call
All I know it’s worth it all
I know you’re scared to let me know you
I know you got a heavy kind of soul
And I know it’s harder to believe in love when you’re
Feeling all alone
They’re taking bets on who the lover of your soul
And your heart is gonna be
They’re taking on all the things that get you down and out
The moment you believe
I believe in you
Yes, I believe in you

Worth It All (traduzione)

A volte mi chiedo come sia
Vivere la vita dall'altra parte
Per favore, non farmi sentire come se non lo sapessi
Cosa c'è là fuori
La prova è scritta nel cielo
Ehi, non vuoi ascoltarmi ora
Non fa differenza se desidero una stella
L'unico assoluto è che la Parola di Vita
È scritto sul mio cuore
Oh, credo
Si ci credo
Ehi, guardami, vivo la vita per te
Quando è bello, quando è difficile
Mi conosci, conosci il mio cuore
Sì, sì, sì, rinuncio a qualsiasi cosa
Quando chiami
Tutto quello che so che ne vale la pena
So che hai paura di farmi conoscere
So che hai un'anima pesante
E so che è più difficile credere nell'amore quando lo sei
Sentendosi tutto solo
Stanno scommettendo su chi è l'amante della tua anima
E il tuo cuore lo sarà
Stanno affrontando tutte le cose che ti mettono giù e fuori
Il momento in cui credi
Ho fiducia in te
Sì, credo in te