Traduzione del testo della canzone Oxygen Thief - Benumb

Oxygen Thief (originale)

Here we come, once again, but different, another rhyme to groove.
Clap your hands, jump around, whip your head, stomp your feet to the ground,
and lets make this world to bounce up and down, splash the floor with your
move, just forget all your sorrow, don’t think about it anymore.
We knows we must catch that lightning light
So you will know about our heart inside
And you wont say no more (say no more)
Cuz it will hurt us more.
(hurt us more)
The dawn of tomorrow
Can’t heal all my sorrow,
I can’t hear you knocking on the door
I can’t hear you anymore
What can’t hear you
What?
Who the fuck are you
Here we come, once again, but different, another rhyme to groove.
Clap your hands, jump around, whip your head, stomp your feet to the ground,
and lets make this world to bounce up and down, splash the floor with your
move, just forget all your sorrow, don’t think about it anymore.
We knows we must catch that (we know we must catch that) lightning light
So you will know about (you'll know about) our heart inside
And you wont say no more (you won’t say no more)
Cuz it will hurt us more.
(hurt us more)
The dawn of tomorrow
Can’t heal all my sorrow,
I can’t hear you knocking on the door
I can’t hear you anymore.
What can’t hear you
What?
Who the fuck are you
Breathe in and feel the wind, touch your heart grab on to the rough sea on a
broken boat.
What can’t hear you
What?
Who the fuck are you
Only the million lives, in the sky would comprehend, stand alone on the peak of
the mountain
Only the million lives, (million lives) in the sky would comprehend,
(comprehend) stand alone on the peak of the mountain (the mountain)

Oxygen Thief (traduzione)

Eccoci qui, ancora una volta, ma diversi, un'altra rima da solcare.
Batti le mani, salta, sbatti la testa, batti i piedi a terra,
e facciamo in modo che questo mondo rimbalzi su e giù, schizza il pavimento con il tuo
muoviti, dimentica tutto il tuo dolore, non pensarci più.
Sappiamo che dobbiamo catturare quella luce del fulmine
Quindi conoscerai il nostro cuore dentro
E non dirai di più (non dire di più)
Perché ci farà più male.
(danneggiaci di più)
L'alba del domani
Non posso guarire tutto il mio dolore,
Non riesco a sentirti bussare alla porta
Non ti sento più
Cosa non può sentirti
Che cosa?
Chi cazzo sei?
Eccoci qui, ancora una volta, ma diversi, un'altra rima da solcare.
Batti le mani, salta, sbatti la testa, batti i piedi a terra,
e facciamo in modo che questo mondo rimbalzi su e giù, schizza il pavimento con il tuo
muoviti, dimentica tutto il tuo dolore, non pensarci più.
Sappiamo che dobbiamo catturare quella luce del fulmine (sappiamo che dobbiamo catturarla).
Quindi conoscerai (lo saprai) il nostro cuore dentro
E non dirai di più (non dirai di più)
Perché ci farà più male.
(danneggiaci di più)
L'alba del domani
Non posso guarire tutto il mio dolore,
Non riesco a sentirti bussare alla porta
Non ti sento più.
Cosa non può sentirti
Che cosa?
Chi cazzo sei?
Inspira e senti il ​​vento, tocca il tuo cuore afferra il mare agitato su a
barca rotta.
Cosa non può sentirti
Che cosa?
Chi cazzo sei?
Solo il milione di vite, nel cielo comprenderebbe, starebbe da solo sulla vetta di
la montagna
Solo il milione di vite (milioni di vite) nel cielo comprenderebbero,
(comprendere) stare da solo sulla vetta della montagna (la montagna)