Traduzione del testo della canzone Who Do You Love - Bernard Wright

Who Do You Love (originale)

Please let me make a true confession
I have never been in love before
But since you came in my direction
I've had a change, a change of heart
My girls had come a dime a dozen
I fed them the things they love to hear
I never was wanting for a lover
But I never knew what true love was indeed
(Who do you love?)
Girl I'm in love with you
(Are you for sure?)
Sure as the sky is blue
(Who do you love?)
Just let me prove to you
(Are you for sure?)
Yes, girl my love is true
(Who do you love?)
Girl I'm in love with you
(Are you for sure?)
Sure as the sky is blue
(Who do you love?)
Just let me prove to you
(Are you for sure?)
Yes, girl my love is true
I used to be the great pretender
For the very first time I'm for real
You've got me listening to my heart now
You gotta believe, how I feel
I am ready to be become the giver
Now that I realized it's give and take
Oooh your love has broken my defenses
This time I'm not just on the make
I gotta tell you babe...
(Who do you love?)
Girl I'm in love with you
(Are you for sure?)
Sure as the sky is blue
(Who do you love?)
Just let me prove to you
(Are you for sure?)
Yes, girl my love is true
(Who do you love?)
Girl I'm in love with you
(Are you for sure?)
Sure as the sky is blue
(Who do you love?)
Just let me prove to you
(Are you for sure?)
Yes, girl my love is true
(How do I know that you won't go, please tell me)
I don't wanna lose your love
(And if it's true I'll stay with you)
Stay with me
That would make me so very happy
(How do I know that you won't go, please tell me)
I don't wanna lose your love
(And if it's true I'll stay with you)
Stay with me
That would make me so very happy
You got to believe me (How do I know that you won't go, please tell me)
I don't wanna lose your love
(And if it's true I'll stay with you)
Stay with me
That would make me so very happy
(Who do you love?)
Girl I'm in love with you
(Are you for sure?)
Sure as the sky is blue
(Who do you love?)
Just let me prove to you
(Are you for sure?)
Yes, girl my love is true
(Who do you love?)
Girl I'm in love with you
(Are you for sure?)
Sure as the sky is blue
(Who do you love?)
Just let me prove to you
(Are you for sure?)
Yes, girl my love is true
(Who do you love?)
Girl I'm in love with you
(Are you for sure?)
Sure as the sky is blue
(Who do you love?)
Just let me prove to you
(Are you for sure?)
Yes, girl my love is true

(traduzione)

Per favore, fammi fare una vera confessione
Non sono mai stato innamorato prima
Ma dal momento che sei venuto nella mia direzione
Ho avuto un cambiamento, un cambiamento di cuore
Le mie ragazze avevano guadagnato una dozzina di dieci centesimi
Ho dato loro da mangiare le cose che amano sentire
Non ho mai voluto un amante
Ma non ho mai saputo cosa fosse davvero il vero amore
(Chi ami?)
Ragazza sono innamorato di te
(Sei sicuro?)
Certo come il cielo è blu
(Chi ami?)
Lascia che te lo dimostri
(Sei sicuro?)
Sì, ragazza, il mio amore è vero
(Chi ami?)
Ragazza sono innamorato di te
(Sei sicuro?)
Certo come il cielo è blu
(Chi ami?)
Lascia che te lo dimostri
(Sei sicuro?)
Sì, ragazza, il mio amore è vero
Ero il grande pretendente
Per la prima volta sono reale
Mi hai fatto ascoltare il mio cuore ora
Devi credere, come mi sento
Sono pronto per diventare il donatore
Ora che ho capito che è dare e avere
Oooh il tuo amore ha infranto le mie difese
Questa volta non sono solo sulla buona strada
Te lo devo dire piccola...
(Chi ami?)
Ragazza sono innamorato di te
(Sei sicuro?)
Certo come il cielo è blu
(Chi ami?)
Lascia che te lo dimostri
(Sei sicuro?)
Sì, ragazza, il mio amore è vero
(Chi ami?)
Ragazza sono innamorato di te
(Sei sicuro?)
Certo come il cielo è blu
(Chi ami?)
Lascia che te lo dimostri
(Sei sicuro?)
Sì, ragazza, il mio amore è vero
(Come faccio a sapere che non andrai, per favore dimmi)
Non voglio perdere il tuo amore
(E se è vero rimarrò con te)
Resta con me
Questo mi renderebbe molto felice
(Come faccio a sapere che non andrai, per favore dimmi)
Non voglio perdere il tuo amore
(E se è vero rimarrò con te)
Resta con me
Questo mi renderebbe molto felice
Devi credermi (Come faccio a sapere che non andrai, per favore dimmelo)
Non voglio perdere il tuo amore
(E se è vero rimarrò con te)
Resta con me
Questo mi renderebbe molto felice
(Chi ami?)
Ragazza sono innamorato di te
(Sei sicuro?)
Certo come il cielo è blu
(Chi ami?)
Lascia che te lo dimostri
(Sei sicuro?)
Sì, ragazza, il mio amore è vero
(Chi ami?)
Ragazza sono innamorato di te
(Sei sicuro?)
Certo come il cielo è blu
(Chi ami?)
Lascia che te lo dimostri
(Sei sicuro?)
Sì, ragazza, il mio amore è vero
(Chi ami?)
Ragazza sono innamorato di te
(Sei sicuro?)
Certo come il cielo è blu
(Chi ami?)
Lascia che te lo dimostri
(Sei sicuro?)
Sì, ragazza, il mio amore è vero