Traduzione del testo della canzone Give Me You - berri

Give Me You (originale)

Don’t mean that much to me
'Cause I’ve heard just about everything
That a man could ever say
To me to make me stay, before
Now I need more
So don’t bring me roses, bring me the truth
Don’t buy me diamonds 'cause that just won’t do
Material things I can buy myself if I really want to
I need something special, I need something new
Just give me you
Spare me the part (Spare me the part)
When you shower me with gifts
Don’t send me cards, no box of chocolates
And don’t promise me the world
I’m not that type of girl
That needs that to feel complete
So don’t bring me roses, bring me the truth
And don’t buy me diamonds 'cause that just won’t do
Material things I can buy myself if I really want to
I need something special, I need something new
Just give me you (Give me you)
Just give me you, yes (Give me you)
Oh, things of this world don’t mean that much to me
I need your heart and I need honesty
If all you’ve got is flashiness
Then please turn around and leave
Don’t bring me roses, bring me the truth
Don’t buy me diamonds 'cause that just won’t do
Material things I can buy myself if I really want to
I need something special, I need something new
Don’t bring me roses, bring me the truth
Don’t buy me diamonds 'cause that just won’t do
Material things I can buy myself if I really want to
I need something special, I need something new
Just give me you (Give me you)
Just give me you, baby (Give me you)
All I need is you (Give me you)
Give me you (Give me you)
Sexy words don’t mean that much to me
Give me you, give me you

Give Me You (traduzione)

Non significano molto per me
Perché ho sentito praticamente di tutto
Che un uomo potrebbe mai dire
A me per farmi restare, prima
Ora ho bisogno di più
Quindi non portarmi rose, portami la verità
Non comprarmi diamanti perché non va bene
Cose materiali che posso comprarmi da solo se lo voglio davvero
Ho bisogno di qualcosa di speciale, ho bisogno di qualcosa di nuovo
Dammi solo te
Risparmiami la parte (Risparmiami la parte)
Quando mi ricopri di regali
Non mandarmi biglietti, nessuna scatola di cioccolatini
E non promettermi il mondo
Non sono quel tipo di ragazza
Ne ha bisogno per sentirsi completo
Quindi non portarmi rose, portami la verità
E non comprarmi diamanti perché non va bene
Cose materiali che posso comprarmi da solo se lo voglio davvero
Ho bisogno di qualcosa di speciale, ho bisogno di qualcosa di nuovo
Dammi solo te (Dammi te)
Dammi solo te, sì (dammi te)
Oh, le cose di questo mondo non significano molto per me
Ho bisogno del tuo cuore e ho bisogno dell'onestà
Se tutto quello che hai è appariscente
Allora per favore girati e vattene
Non portarmi rose, portami la verità
Non comprarmi diamanti perché non va bene
Cose materiali che posso comprarmi da solo se lo voglio davvero
Ho bisogno di qualcosa di speciale, ho bisogno di qualcosa di nuovo
Non portarmi rose, portami la verità
Non comprarmi diamanti perché non va bene
Cose materiali che posso comprarmi da solo se lo voglio davvero
Ho bisogno di qualcosa di speciale, ho bisogno di qualcosa di nuovo
Dammi solo te (Dammi te)
Dammi solo te, piccola (dammi te)
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu (Dammi te)
Dammi te (Dammi te)
Le parole sexy non significano molto per me
Dammi te, dammi te