| La mort au choix (originale) | La mort au choix (traduzione) |
|---|---|
| La pendaison | Impiccagione |
| Mort touff | ciuffo di morte |
| Vertbres casses | Vertebre rotte |
| La guillotine | La ghigliottina |
| Un cou tranch | Un collo affettato |
| Dans un panier | In un cestino |
| Strangulation | Strangolamento |
| Souffle arrt | Ferma il respiro |
| T’es asphyxi | sei asfissiato |
| Chaise lectrique | Sedia elettrica |
| Tout ligot | Tutto legato |
| Cerveau brl | Brl cervello |
| Un fusill | Un fucile |
| 12 balles tires | 12 proiettili sparati |
| Coeur clat | Il cuore si spezza |
| Ecartel | Cartello |
| Membres arrachs | Arti strappati |
| Sans bras sans pieds | Senza braccia senza piedi |
| Et un noy | E un annegamento |
| L’eau est entre | L'acqua è in mezzo |
| Plus respirer | Respira di più |
| Dcapit | Decapitato |
| Hache aiguise | Ascia affilata |
| Une tte coupe | Una testa mozzata |
| Et la torture | E tortura |
| T’a beau crier | Non importa quanto urli |
| Toute la journe | Tutto il giorno |
| Un corch | Un sughero |
| Un enterr | Una sepoltura |
| Un affam | Un affamato |
| Empoisonn | Avvelenato |
| T’es suicid | sei suicida |
| Ou bien gaz | O gas |
| Les Bruriers | I Brurier |
| Ont trangl | hanno strangolato |
| Une vieille mm La mort lgale, | Una vecchia signora Morte lecita, |
| Juge ou pas | giudicare o no |
| La mort lgale | Morte legale |
| Finira pas… | non finirà... |
