| Uh-huh,
| Uh Huh,
|
| Life’s like this
| La vita è così
|
| Uh-huh, uh-huh
| Uh-huh, uh-huh
|
| That’s the way it is
| È così che va
|
| 'Cause life’s like this
| Perché la vita è così
|
| Uh-huh, uh-huh
| Uh-huh, uh-huh
|
| That’s the way it is Chill out,
| È così che è Rilassati,
|
| What you yellin' for?
| Per cosa stai urlando?
|
| Lay back, it’s all been done before
| Rilassati, è già stato fatto tutto prima
|
| And if you could only let it be You will see
| E se solo tu potessi lasciare che sia, vedrai
|
| I like you the way you are
| Mi piaci come sei
|
| When we’re, driving in my car
| Quando siamo, guido nella mia macchina
|
| And you’re talking to me One on one
| E tu mi parli uno contro uno
|
| But you become
| Ma tu diventi
|
| Somebody else
| Qualcun altro
|
| 'Round everyone else
| 'Intorno a tutti gli altri
|
| Watchin' your back
| Guardandoti le spalle
|
| Like you can’t relax
| Come se non potessi rilassarti
|
| You’re tryin' to be cool
| Stai cercando di essere cool
|
| You look like a fool
| Sembri uno stupido
|
| To me Tell me Why do you have to go and make things so complicated?
| Per me Dimmi perché devi andare e rendere le cose così complicate?
|
| I see the way you’re
| Vedo come sei
|
| Acting like you’re somebody else gets me frustrated
| Agire come se fossi qualcun altro mi rende frustrato
|
| Life’s like this, you
| La vita è così, tu
|
| And you fall and you crawl
| E cadi e strisci
|
| And you break and you take
| E tu rompi e prendi
|
| What you get and you turn it into
| Quello che ottieni e in cui lo trasformi
|
| Honesty Promise me I’m never gonna find you fake it No, no, no You come over unannounced
| Onestà Promettimi che non ti troverò mai a fingere No, no, no Vieni senza preavviso
|
| Dressed up like you’re something else
| Vestito come se fossi qualcos'altro
|
| Where you are and
| Dove sei e
|
| Where you sat, you see
| Dove ti sei seduto, vedi
|
| You’re making me Laugh out
| Mi stai facendo ridere
|
| When you strike a pose
| Quando ti metti in posa
|
| Take off all your preppy clothes
| Togliti tutti i tuoi vestiti preppy
|
| You know
| Sai
|
| You’re not fooling anyone
| Non stai prendendo in giro nessuno
|
| When you become
| Quando diventi
|
| Somebody else
| Qualcun altro
|
| 'Round everyone else
| 'Intorno a tutti gli altri
|
| Watchin' your back
| Guardandoti le spalle
|
| Like you can’t relax
| Come se non potessi rilassarti
|
| Tryin' to be cool
| Sto cercando di essere cool
|
| You look like a fool
| Sembri uno stupido
|
| To me Tell me Why do you have to go and make things so complicated?
| Per me Dimmi perché devi andare e rendere le cose così complicate?
|
| I see the way you’re
| Vedo come sei
|
| Acting like you’re somebody else gets me frustrated
| Agire come se fossi qualcun altro mi rende frustrato
|
| Life’s like this, you
| La vita è così, tu
|
| And you fall and you crawl
| E cadi e strisci
|
| And you break and you take
| E tu rompi e prendi
|
| What you get and you turn it into
| Quello che ottieni e in cui lo trasformi
|
| Honesty Promise me
| Onestà Promettimelo
|
| I’m never gonna find you fake it | Non ti troverò mai a fingere |