Traduzione del testo della canzone Himno de Guerra - Bestias de Asalto

Himno de Guerra (originale)

Sueños fatales despiertos nos acechan
Inconsciencia en la conciencia nace la demencia
Viviendo en la muerte y la violencia
Cegados por honor, viendo aniquilación.
Matemos soldados, matemos en la guerra
Que nuestro grito sacuda a la tierra
Marchando, luchando, con balas sangrando
Armada imponente avanza a mi mando.
Éste es el momento, demuestren su poder
Repelen los ataques sin desfallecer
Peleen, peleen, peleen hasta morir
¡Después de la muerte naceremos para combatir!
Sí señor.
Pelearemos sin temor entre tinieblas
Combatiremos siempre sin tregua
Nuestro coraje insignia perpetua
Furia inmortal, nobleza guerrera
Pelearemos sin temor entre tinieblas
Combatiremos siempre sin tregua
Nuestro coraje insignia perpetua
Furia inmortal, nobleza guerrera.

Himno de Guerra (traduzione)

I sogni fatali al risveglio ci perseguitano
L'incoscienza nella coscienza nasce demenza
Vivere nella morte e nella violenza
Accecato dall'onore, vedendo l'annientamento.
Uccidiamo soldati, uccidiamo in guerra
Possa il nostro grido scuotere la terra
Marciando, combattendo, con proiettili sanguinanti
Un'armata imponente avanza al mio comando.
Questo è il momento, mostra il tuo potere
Respingi gli attacchi senza vacillare
Combatti, combatti, combatti fino alla morte
Dopo la morte nasceremo per combattere!
Si signore.
Combatteremo senza paura nell'oscurità
Combatteremo sempre senza tregua
Le nostre insegne di coraggio perpetue
Furia immortale, nobiltà guerriera
Combatteremo senza paura nell'oscurità
Combatteremo sempre senza tregua
Le nostre insegne di coraggio perpetue
Furia immortale, nobiltà guerriera.