Testi di Rippet Og Flået - Bifrost

Rippet Og Flået (originale)

Dagene — faldt fra hinanden
Det eneste, der holder mig oppe er rynkerne i panden
Regnen trommer på mine ruder
Ka' du høre vinden tuder?
Hvor vil du hen i sådan et herrens vejr?
Rumme her — bli’r tomt, hvis du går
Jeg vil spille med, i hvilket som helst spil, du foreslår
Tag skakbrædtet frem under sengen
Og sæt dig op i fodenden
Lad roen falde på dig igen, min ven
(åh åhåhåh åh)
Hvor vil du hen?
(åh åhåhåh åh)
Hvor vil du hen?
(åh åhåhåh åh)
Hvor vil du hen?
Hvor vil du hen?
Luften her — har været renset længe
Mine kreditorer har taget alt det, der lugted' lidt af penge
Du ka' se jeg er rippet og flået
Men min sjæl har de ikke fået
Den vil jeg sætte på spil for dig i nat
Åh åhåhåh åh)
Hvor vil du hen?
(åh åhåhåh åh)
Hvor vil du hen?
(åh åhåhåh åh)
Hvor vil du hen?
Hvor vil du heeeeeeen?

(traduzione)

I giorni - sono andati in pezzi
L'unica cosa che mi tiene sveglio sono le rughe sulla fronte
La pioggia batte sulle mie finestre
Riesci a sentire il vento che ulula?
Dove vuoi andare con un clima da gentiluomo?
Lo spazio qui - sarà vuoto se vai
Ci giocherò, in qualsiasi gioco tu suggerisca
Tira fuori la scacchiera da sotto il letto
E siediti all'estremità dei piedi
Lascia che la calma ricada su di te, amico mio
(Oh oh oh oh)
Dove vuoi andare?
(Oh oh oh oh)
Dove vuoi andare?
(Oh oh oh oh)
Dove vuoi andare?
Dove vuoi andare?
L'aria qui è stata pulita per molto tempo
I miei creditori si sono presi tutto quello che puzzava un po' di soldi
Puoi vedere che sono strappato e strappato
Ma la mia anima non l'hanno ricevuta
Lo metto in gioco per te stasera
Oh oh oh oh)
Dove vuoi andare?
(Oh oh oh oh)
Dove vuoi andare?
(Oh oh oh oh)
Dove vuoi andare?
Dove vuoi heeeeeeen?