Traduzione del testo della canzone Pick Up If You're There -

Pick Up If You're There -
Nel genere:Прогрессивный рок
Data di rilascio:31.12.2006
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Pick Up If You're There (originale)Pick Up If You're There (traduzione)
Draw close and listen up Avvicinati e ascolta
These words may never reach you Queste parole potrebbero non raggiungerti mai
It doesn’t matter it’s the road you’re on Non importa, è la strada che stai percorrendo
We climbed up on a hill Siamo saliti su una collina
To see a little further Per vedere un po' più avanti
Down below a mist hung over the fields In basso una nebbia aleggiava sui campi
And the stars are falling away E le stelle stanno cadendo
Like raindrops on glass Come gocce di pioggia sul vetro
Further apart Più lontano
Slowly spinning dark Lentamente girando al buio
These words may never reach you Queste parole potrebbero non raggiungerti mai
It doesn’t matter it’s the road you’re on Non importa, è la strada che stai percorrendo
They wanted to go into the field Volevano entrare in campo
They wanted to go into the mist Volevano andare nella nebbia
Sometimes it’s better looking from the outside in A volte è meglio guardare dall'esterno verso l'interno
We’re falling to dust Stiamo cadendo in polvere
Like a butterfly in a rainstorm Come una farfalla sotto un temporale
Broken kid’s heart Il cuore di un bambino spezzato
Slowly spinning dark Lentamente girando al buio
The drawing down of finished things Il disegno delle cose finite
You can almost taste the pain Puoi quasi assaporare il dolore
You can almost touch it Puoi quasi toccarlo
— pick up if you’re there — rispondi se ci sei
Look for the cranes along the skyline Cerca le gru lungo l'orizzonte
You will find the open sea Troverai il mare aperto
Breaking waves along the shore Si infrangono le onde lungo la riva
Pebbles scattered on a beach Ciottoli sparsi su una spiaggia
There’s a star for everyone C'è una stella per tutti
Look out for mine and hold on Cerca il mio e aspetta
There’s a star for everyone C'è una stella per tutti
Too many fall, too many fade Troppi cadono, troppi svaniscono
One by one the signals fail Uno per uno i segnali falliscono
The sky is full of comets' tails Il cielo è pieno di code di comete
— pick up if you’re there— rispondi se ci sei
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!