Traduzione del testo della canzone Cross Creek Road - Big Daddy Wilson

Cross Creek Road (originale)

I’m goin' to Hampton, Cross Creek Road
I’m goin' to Hampton, Cross Creek Road
People there in Hampton know my name
They all come ‘round just to hear me play
If you want a good woman, meet me down there
If you want a good woman, meet me down there
If you want a good woman, meet me down there
Red bone sugar mama everywhere
I’m goin' to Hampton, soon as I get paid
I’m goin' to Hampton, just soon as I get paid
I’m goin' to Hampton, when I get my pay
Jug jaw jumping mama every day
I’m goin' to Hampton, get my fishing pole
I’m goin' to Hampton, yeah, get my fishing pole
I’m goin' to Hampton with my fishing pole
Catfish jumping down by Cross Creek Road
I’m goin' to Hampton, Cross Creek Road
I’m goin' to Hampton, man, don’t you wanna go?
I’m goin' to Hampton, swamp boogie blues
Catfish, mama, and that meat bone stew

Cross Creek Road (traduzione)

Vado a Hampton, Cross Creek Road
Vado a Hampton, Cross Creek Road
Le persone lì ad Hampton conoscono il mio nome
Vengono tutti solo per sentirmi suonare
Se vuoi una brava donna, incontrami laggiù
Se vuoi una brava donna, incontrami laggiù
Se vuoi una brava donna, incontrami laggiù
Mamma di zucchero di osso rosso ovunque
Andrò ad Hampton, appena verrò pagato
Vado ad Hampton, appena vengo pagato
Andrò ad Hampton, quando avrò la mia paga
Brocca che salta la mascella ogni giorno
Vado ad Hampton, a prendere la mia canna da pesca
Vado ad Hampton, sì, prendi la mia canna da pesca
Vado ad Hampton con la mia canna da pesca
Pesce gatto che salta giù da Cross Creek Road
Vado a Hampton, Cross Creek Road
Vado ad Hampton, amico, non vuoi andare?
Vado a Hampton, nella palude boogie blues
Pesce gatto, mamma e quello stufato di ossa di carne