| When sister starts heading for the homeland
| Quando la sorella inizia a dirigersi verso la patria
|
| Suffer in vain to see her go
| Soffrire invano per vederla partire
|
| Cause she won’t be turning 'round for no one
| Perché non si girerà per nessuno
|
| If she finds her saving road
| Se trova la sua strada della salvezza
|
| When sister starts heading for the homeland
| Quando la sorella inizia a dirigersi verso la patria
|
| Bad mouth and clamor to place blame
| Bocca cattiva e clamore per dare la colpa
|
| There’s nothing that she hasn’t heard you venom
| Non c'è niente che non ti abbia sentito veleno
|
| Brown-nose or liar-gain
| Naso marrone o guadagno da bugiardo
|
| When sister gets heading for the homeland
| Quando la sorella si dirige verso la patria
|
| Leaving the towers and the tears
| Lasciando le torri e le lacrime
|
| Rescuing her own damselle’d half-life
| Salvare la propria emivita da damigella
|
| From tantrum’ed kingdoms
| Dai regni in preda ai capricci
|
| No need to worry
| Non c'è bisogno di preoccuparsi
|
| Your road is listening
| La tua strada sta ascoltando
|
| Rocking its song along the way
| Rocking la sua canzone lungo la strada
|
| No need to hurry
| Non c'è bisogno di affrettarsi
|
| Roll your path gently
| Arrotola dolcemente il tuo percorso
|
| Home will be with you today
| La casa sarà con te oggi
|
| Your sister is heading for the homeland
| Tua sorella si sta dirigendo verso la patria
|
| And there may be heavy times ahead
| E potrebbero esserci tempi difficili
|
| But she will take nothing less for granted
| Ma lei non darà niente di meno per scontato
|
| The world is within her run
| Il mondo è alla sua portata
|
| No need to worry
| Non c'è bisogno di preoccuparsi
|
| Your road is listening
| La tua strada sta ascoltando
|
| Rocking its song along the way
| Rocking la sua canzone lungo la strada
|
| No need to hurry
| Non c'è bisogno di affrettarsi
|
| Roll your path gently
| Arrotola dolcemente il tuo percorso
|
| Home will be with you today
| La casa sarà con te oggi
|
| No need to worry
| Non c'è bisogno di preoccuparsi
|
| Your road is listening
| La tua strada sta ascoltando
|
| Rocking its song along the way
| Rocking la sua canzone lungo la strada
|
| No need to hurry
| Non c'è bisogno di affrettarsi
|
| Roll your path gently
| Arrotola dolcemente il tuo percorso
|
| Home will be with you today
| La casa sarà con te oggi
|
| No need to worry
| Non c'è bisogno di preoccuparsi
|
| Your road is listening
| La tua strada sta ascoltando
|
| Rocking its song along the way
| Rocking la sua canzone lungo la strada
|
| No need to hurry
| Non c'è bisogno di affrettarsi
|
| Roll your path gently
| Arrotola dolcemente il tuo percorso
|
| Home will be with you today | La casa sarà con te oggi |