Traduzione del testo della canzone Song from a Broken Heart - Bilal Khan

Song from a Broken Heart (originale)

When I was a boy and you were my girl,
We met at London bridge, you remember?
Spent years together falling in love, ever since
Till the night we walked away, forever
Hey I’ve heard you’ve gotta big old house
Well I’m still on the road tryina make it
You’ve gotta fancy life with someone else
and im still here and I’m singing
This song from a broken heart,
I’m trying hard not to fall apart
Song from a broken heart
Hey I’m the one, who’s lost is all
I’m back in the city, that you love, I remember
I’m alone at London bridge, at sunset
Was it the distance that broke us apart
or did we just change?
cuz you moved on, and time’s passed
but maybe I’m still, stuck in the past
I’m curious, are you happier?
cuz I’m still here, and i’m singing
This song from a broken heart
I’m trying hard not to fall apart
Song from a broken heart
Hey I’m the ones who’s lost it all

(traduzione)

Quando ero un ragazzo e tu eri la mia ragazza,
Ci siamo incontrati al ponte di Londra, ricordi?
Abbiamo passato anni insieme innamorandosi, da allora
Fino alla notte in cui ce ne siamo andati, per sempre
Ehi, ho sentito che hai una grande vecchia casa
Bene, sono ancora in viaggio per provare a farcela
Devi avere una vita lussuosa con qualcun altro
e sono ancora qui e sto cantando
Questa canzone dal cuore spezzato,
Sto cercando di non crollare
Canzone dal cuore spezzato
Ehi, io sono quello, quello che è perso è tutto
Sono tornato in città, che ami, ricordo
Sono solo al ponte di Londra, al tramonto
È stata la distanza a dividerci
o siamo semplicemente cambiati?
perché sei andato avanti e il tempo è passato
ma forse sono ancora, bloccato nel passato
Sono curioso, sei più felice?
perché sono ancora qui e sto cantando
Questa canzone dal cuore spezzato
Sto cercando di non crollare
Canzone dal cuore spezzato
Ehi, sono io quelli che hanno perso tutto