Traduzione del testo della canzone A Christmas Toast - Bing Crosby

A Christmas Toast (originale)

Crosby:
Now let’s prepare a Toddy
That’s good for everybody
That anyone can pour and be the host
You gotta start with equal parts of laugh and laughter
And you’ll soon be set to raise the Christmas toast
Then you add a dash of praise
The world will soon be saying
This year has been the merriest the most
Wish a peaceful wish for one another
As you stop a while to share the Christmas Toast
Well, it’s joy to the world for its children
Use the welcome that is printed on your mat
Then you stir with a hand meant to clasp another hand
And we’ll all drink to that!
Then you top it with a sprinkle of Mr. Krinkle’s Twinkle
And then you bake it all the while you baste the roast
This is stronger than the Milk of Human Kindness
Won’t you fill your glass and raise a Christmas Toast?
Well, it’s joy to the world for its children
You can use the welcome that’s printed on your mat
Then you stir with a hand meant to clasp another hand
And we’ll all gonna drink to that!
And then you top it with a sprinkle of Mr. Krinkle’s Twinkle
And you bake it all the while you baste the roast
This is stronger than the Milk of Human Kindness
Now won’t you fill your glass and raise a Christmas Toast?
(Chorus)Christmas is Christmas … Christmas is Christmas

A Christmas Toast (traduzione)

Crosby:
Ora prepariamo un Toddy
Questo è un bene per tutti
Che chiunque possa versare ed essere l'ospite
Devi iniziare con parti uguali di risate e risate
E presto sarai pronto per alzare il brindisi di Natale
Quindi aggiungi un un pizzico di lode
Presto il mondo lo dirà
Quest'anno è stato il più allegro di più
Desiderate un pacifico augurio l'uno per l'altro
Mentre ti fermi un po' per condividere il brindisi di Natale
Bene, è gioia per il mondo per i suoi figli
Usa il benvenuto che è stampato sul tappetino
Quindi mescoli con una mano destinata a stringere un'altra mano
E berremo tutti a quello!
Quindi completalo con una spolverata di Mr. Krinkle's Twinkle
E poi lo cuoci per tutto il tempo mentre imbastisci l'arrosto
Questo è più forte del Latte della gentilezza umana
Non riempi il bicchiere e brindisi di Natale?
Bene, è gioia per il mondo per i suoi figli
Puoi utilizzare il benvenuto stampato sul tappetino
Quindi mescoli con una mano destinata a stringere un'altra mano
E berremo tutti a quello!
E poi completalo con una spolverata di Mr. Krinkle's Twinkle
E lo cuoci per tutto il tempo mentre imbastisci l'arrosto
Questo è più forte del Latte della gentilezza umana
Ora non riempi il bicchiere e brindisi di Natale?
(Chorus)Il Natale è Natale... Il Natale è Natale