Traduzione del testo della canzone In My Merry Oldsmobile - Bing Crosby

In My Merry Oldsmobile (originale)

Come away with me, Lucille
In my merry Oldsmobile
Down the road of life we fly
Automo-bubbling, you and I
To the church we’ll swiftly steal
Then our wedding bells will peal
You can go as far as you like with me
In my merry Oldsmobile
Come away with me, Lucille
In my merry Oldsmobile
Down the road of life we fly
Automo-bubbling, you and I
To the church we’ll swiftly steal
Then our wedding bells will peal
You can go as far as you like with me
In my merry Oldsmobile
Come away with me, Lucille
In my merry Oldsmobile
Down the road of life we fly
Automo-bub-bub-bubbling, you and I
To the church we’ll swiftly steal
Then our wedding bells are gonna peal
You can go as far as you like with me
In my merry Oldsmobile.
Sh!

(traduzione)

Vieni via con me, Lucille
Nella mia allegra Oldsmobile
Lungo la strada della vita voliamo
Auto-bollente, io e te
Alla chiesa ruberemo rapidamente
Allora le nostre campane nuziali suoneranno
Puoi andare quanto vuoi con me
Nella mia allegra Oldsmobile
Vieni via con me, Lucille
Nella mia allegra Oldsmobile
Lungo la strada della vita voliamo
Auto-bollente, io e te
Alla chiesa ruberemo rapidamente
Allora le nostre campane nuziali suoneranno
Puoi andare quanto vuoi con me
Nella mia allegra Oldsmobile
Vieni via con me, Lucille
Nella mia allegra Oldsmobile
Lungo la strada della vita voliamo
Automo-bub-bub-bubbling, io e te
Alla chiesa ruberemo rapidamente
Allora le nostre campane nuziali suoneranno
Puoi andare quanto vuoi con me
Nella mia allegra Oldsmobile.
Sh!