Traduzione del testo della canzone Journey - Bizzy Crook, Wulf

Journey (originale)

Tu eres una persona que tiene muchos suenos
Y mucho de Los suenos se complen
Y se manifestan en tu vida si tu cres
En Esos suenos
I see good things coming ahead
Learn to let go that’s what the medium said
I asked for more but she told me don’t get greedy instead
See the secret is to fall down and get up again
I Had a dream of finding gold
Somewhere across the globe
So I set sail but I would never sell my soul
Gypsy doll told me faith is all You need to go
And the journey there will teach you
Anything you need know
Met a humble King who told me
Pack light and travel far
And when you get lost that’s when you find who you are
If you give into your fears you can’t talk to your heart
And when you’re lost just remember
You’re a Light in the dark
Keep your eyes to the stars
And just follow the Omems
Doesn’t matter how to get there
If you know where you going
There’s signs all around keep your eyes wide open
Everybody won’t make it, only some get chosen
This is something that you gotta do for yourself
And when you want it bad enough
The universe will help
Told momma good bye
Cause I’m out to find gold
But little did I know that I was searching for myself
Met theives on the way that tried to steal my joy
They spoke words against my dream
But I killed that noise
I helped a snake on the road that tried to kill that boy
Appreciate what’s real you can’t fill that void
Gotta give love to get it
Love life to live it
There’s too many people busy building up their own prison
The King told me
Mac tube, which means it was written
Remember there’s a reason for the vision you were given
Everything’s connected
You’re a part of everything
Everyone you meet
Is either hell or heaven sent
Angels singing melodic
My dad was an alcoholic
And I pop champagne and can’t help but think about
My mother was an angel
But I wasn’t a saint
My mama never had much but she never complained
Some times My demons spoke louder than my angels
Which got me into trouble but I learned from my mistakes
You either find your gold or leave it out there buried
I hope Find yourself before your times up hurry
You can make it anywhere as long as you don’t worry
I pray you never lose faith
Good Luck on your journey
(Beat changes)
It’s all part of it
Part of everything
Riding with a man named Faysal Alfassi
My dad with work with his family in Saudi
Summer 09 I moved out to Pine Tree
And he exposed my to a new life on South Beach
Bentley, Ferrari, McClaren, he had all 3
Looking for the next young spitter that’s when they called me
That’s when my whole vision changed
Spent that whole summer poppin champagne
Back when Jeezy the recession stayed on repeat
17 in the club like these hoes see me
Before I was ever old enough to see a rated R movie I was pissing champagne
like Dom Pee Gee
Got some gas money we was headed south
Straight to south beach mama asking bout my whereabouts
Under age Ace of Spades I had a fair amount
But the music was all I really cared about
Young n*gga couldn’t wait to spit
Trying to drop a hit waiting on it only made me sick
I took the off trail route and in the midst of it all
You’ll never make it with the ones you thought you’d make it with
Shout out to Fay
Fay taught me faith
Popping Champagne and prayed 5 times a day
Sometimes this life just works out in its way
But it’s Royal for life wear that crown to the grave
(WULF)
(Bridge)
I hope every road that you travel got the smoothest gravel
And I hope when you cross the sea wind takes your sail
I hope the skeleton in your trunk don’t get you rattled
But if you turn around to me I won’t be here
Don’t lose site you know where you’re going
Don’t let them get to you
You’ll get through, yeah
And this won’t last it’s all part of the journey babe
Don’t let it worry to you
That’s not you, ohh
You know where your going
You know how to get there
Don’t let it worry you
Don’t let it worry you, Yeah
You know where your going
You know how to get there
Dont let it worry you
Don’t let it worry you, yeah yeah
But Good luck on your Journey
You deserve Good Luck
Good Luck on Journey
You deserve Good Luck
Good Luck on your journey
You deserve Good Luck
Good Luck on your Journey
You deserve Good Luck

(traduzione)

Tu eres una persona que tiene muchos suenos
Y mucho de Los suenos se complen
Y se manifestan en tu vida si tu cres
En Esos suenos
Vedo che le cose belle stanno arrivando
Impara a lasciarsi andare questo è ciò che ha detto il medium
Ho chiesto di più, ma lei mi ha detto di non diventare avido, invece
Scopri il segreto è cadere e rialzarsi
Ho fatto un sogno di trovare l'oro
Da qualche parte in tutto il mondo
Così salpai ma non venderei mai la mia anima
La bambola zingara mi ha detto che la fede è tutto ciò di cui hai bisogno per andare
E il viaggio lì ti insegnerà
Tutto quello che ti serve sapere
Ho incontrato un umile re che me l'ha detto
Fai le valigie e viaggia lontano
E quando ti perdi è allora che trovi chi sei
Se cedi alle tue paure, non puoi parlare al tuo cuore
E quando ti sei perso, ricorda
Sei una luce nel buio
Tieni gli occhi fissi sulle stelle
E segui gli Omem
Non importa come arrivarci
Se sai dove stai andando
Ci sono segni tutt'intorno che tengono gli occhi ben aperti
Tutti non ce la faranno, solo alcuni vengono scelti
Questo è qualcosa che devi fare per te stesso
E quando lo vuoi abbastanza
L'universo aiuterà
Ho detto addio alla mamma
Perché sono alla ricerca dell'oro
Ma non sapevo che stavo cercando me stesso
Ho incontrato dei ladri lungo la strada che hanno cercato di rubare la mia gioia
Hanno pronunciato parole contro il mio sogno
Ma ho ucciso quel rumore
Ho aiutato un serpente sulla strada che ha cercato di uccidere quel ragazzo
Apprezza ciò che è reale, non puoi riempire quel vuoto
Devi dare amore per ottenerlo
Ama la vita per viverla
Ci sono troppe persone impegnate a costruire la propria prigione
Me l'ha detto il re
Mac tube, il che significa che è stato scritto
Ricorda che c'è un motivo per la visione che ti è stata data
Tutto è connesso
Sei una parte di tutto
Tutti quelli che incontri
L'inferno o il paradiso sono inviati
Angeli che cantano melodico
Mio padre era un alcolizzato
E preparo champagne e non posso fare a meno di pensarci
Mia madre era un angelo
Ma non ero un santo
Mia mamma non ha mai avuto molto ma non si è mai lamentata
A volte i miei demoni parlavano più forte dei miei angeli
Il che mi ha messo nei guai ma ho imparato dai miei errori
O trovi il tuo oro o lo lasci là fuori sepolto
Spero che ti ritrovi prima che i tuoi tempi scadano
Puoi farlo ovunque purché non ti preoccupi
Prego che tu non perda mai la fede
Buona fortuna per il tuo viaggio
(cambiamenti di ritmo)
Fa tutto parte di esso
Parte di tutto
Cavalcando con un uomo di nome Faysal Alfassi
Mio papà lavora con la sua famiglia in Arabia
Estate 09 mi sono trasferito a Pine Tree
E mi ha esposto a una nuova vita a South Beach
Bentley, Ferrari, McClaren, ne aveva tutti e 3
Alla ricerca del prossimo giovane sputatore, è stato allora che mi hanno chiamato
È allora che tutta la mia visione è cambiata
Ho passato tutta l'estate a bere champagne
Ai tempi di Jeezy, la recessione si è ripetuta
17 nel club come queste zappe mi vedono
Prima di essere abbastanza grande per vedere un film classificato R stavo pisciando champagne
come Dom Pee Gee
Abbiamo dei soldi per la benzina che ci siamo diretti a sud
Direttamente alla mamma di South Beach che mi chiede dove mi trovo
Sotto l'età di Asso di picche avevo una discreta quantità
Ma la musica era tutto ciò che mi interessava davvero
Il giovane negro non vedeva l'ora di sputare
Cercare di rilasciare un colpo in attesa mi ha solo fatto ammalare
Ho preso il percorso fuori pista e in mezzo a tutto
Non ce la farai mai con quelli con cui pensavi di farcela
Grida a Fay
Fay mi ha insegnato la fede
Staccando champagne e pregando 5 volte al giorno
A volte questa vita funziona a modo suo
Ma è reale per tutta la vita indossare quella corona fino alla tomba
(WULF)
(Ponte)
Spero che ogni strada che percorri abbia la ghiaia più liscia
E spero che quando attraversi il mare il vento prenda la tua vela
Spero che lo scheletro nel tuo baule non ti faccia innervosire
Ma se ti giri verso di me, io non sarò qui
Non perdere il sito in cui sai dove stai andando
Non lasciare che ti raggiungano
Ce la farai, sì
E questo non durerà, fa tutto parte del viaggio piccola
Non lasciare che ti preoccupi
Non sei tu, ohh
Sai dove stai andando
Sai come ci si arriva
Non lasciare che ti preoccupi
Non lasciare che ti preoccupi, sì
Sai dove stai andando
Sai come ci si arriva
Non lasciare che ti preoccupi
Non lasciare che ti preoccupi, sì sì
Ma buona fortuna per il tuo viaggio
Ti meriti buona fortuna
Buona fortuna per il viaggio
Ti meriti buona fortuna
Buona fortuna per il tuo viaggio
Ti meriti buona fortuna
Buona fortuna per il tuo viaggio
Ti meriti buona fortuna