Traduzione del testo della canzone Spoil the Child - Black Book Lodge

Spoil the Child (originale)

We are all
Nothing once our hands
Close into a fist
That only speaks and never listens
A discord
Of incoherent thoughts
Sung by testy tongues
In languages that no one understands
Until we follow down the rope
From our head to our heart
We will never have to know
How far we are apart
Spoil the child
Spare the rod
And lead the light
So they won’t forget
Everything we ruined
Until we follow down the rope
From our head to our heart
We will never have to know
How far we are apart
Spoil the child
Spare the rod
And lead the light
So they won’t forget
Everything we ruined
We are all
Nothing once our hands
Clench into a fist
Insisting to be heard
At any cost
Until we follow down the rope
From our head to our heart
We will never have to know
How far we are apart

(traduzione)

Siamo tutti
Niente una volta le nostre mani
Chiudi in un pugno
Che parla solo e non ascolta mai
Una discordia
Di pensieri incoerenti
Cantato da lingue irascibili
In lingue che nessuno comprende
Finché non seguiamo la corda
Dalla nostra testa al nostro cuore
Non dovremo mai saperlo
Quanto siamo distanti
Rovina il bambino
Risparmiare la canna
E guida la luce
Quindi non dimenticheranno
Tutto ciò che abbiamo rovinato
Finché non seguiamo la corda
Dalla nostra testa al nostro cuore
Non dovremo mai saperlo
Quanto siamo distanti
Rovina il bambino
Risparmiare la canna
E guida la luce
Quindi non dimenticheranno
Tutto ciò che abbiamo rovinato
Siamo tutti
Niente una volta le nostre mani
Stringi a pugno
Insistere per essere ascoltato
Ad ogni costo
Finché non seguiamo la corda
Dalla nostra testa al nostro cuore
Non dovremo mai saperlo
Quanto siamo distanti