| since you left me
| da quando mi hai lasciato
|
| tears keep falling from my face
| le lacrime continuano a cadere dal mio volto
|
| my dreams no longer make sense
| i miei sogni non hanno più senso
|
| and that’s life with your absence
| ed è la vita con la tua assenza
|
| sleepless nights
| notti insonni
|
| i lie awake on my bed
| sono sveglio sul mio letto
|
| i’m hearing voices
| sento delle voci
|
| it sounds like they’re calling my name
| sembra che stiano chiamando il mio nome
|
| there’s just whispers all over the room
| ci sono solo sussurri in tutta la stanza
|
| can somebody wake me up from this dream
| qualcuno può svegliarmi da questo sogno
|
| so i reach out to touch this voice
| quindi mi contatto per toccare questa voce
|
| but it’s not there anymore
| ma non c'è più
|
| i go crazy
| esco pazzo
|
| without you
| senza di te
|
| by my side
| dalla mia parte
|
| i go insane
| impazzisco
|
| i am lonely
| sono solo
|
| so lonely
| così solo
|
| without you
| senza di te
|
| by my side
| dalla mia parte
|
| it’s hard to believe that
| è difficile crederlo
|
| it’s hard to accept that
| è difficile accettarlo
|
| my soul cries for you
| la mia anima piange per te
|
| the space that you left in my heart
| lo spazio che hai lasciato nel mio cuore
|
| is bigger than the universe
| è più grande dell'universo
|
| i am crying
| Sto piangendo
|
| i’m dying
| Sto morendo
|
| i’m trying
| Sto cercando
|
| to accept this emptiness
| per accettare questo vuoto
|
| and the reason of you leaving
| e il motivo per cui te ne vai
|
| i can understand
| posso capire
|
| i’m going
| sto andando
|
| i go crazy
| esco pazzo
|
| without you
| senza di te
|
| by my side
| dalla mia parte
|
| i’m losing my mind, yeah
| sto perdendo la testa, sì
|
| i am lonely
| sono solo
|
| without you
| senza di te
|
| by my side
| dalla mia parte
|
| i wish i could send my soul
| vorrei poter inviare la mia anima
|
| to speak to your soul
| per parlare alla tua anima
|
| soul to soul
| anima ad anima
|
| i wish i could send my heart
| vorrei poter mandare il mio cuore
|
| to speak to your heart
| per parlare al tuo cuore
|
| heart to heart
| cuore a cuore
|
| and maybe just maybe
| e forse solo forse
|
| you’ll come back
| tornerai
|
| you’ll come back
| tornerai
|
| i wish i could send my soul
| vorrei poter inviare la mia anima
|
| to speak to your soul
| per parlare alla tua anima
|
| soul to soul
| anima ad anima
|
| i wish i could send my heart
| vorrei poter mandare il mio cuore
|
| to speak to your heart
| per parlare al tuo cuore
|
| heart to heart
| cuore a cuore
|
| and maybe just maybe
| e forse solo forse
|
| you’ll come back
| tornerai
|
| and love me again
| e amami di nuovo
|
| i go crazy
| esco pazzo
|
| without you
| senza di te
|
| by my side
| dalla mia parte
|
| i am lonely
| sono solo
|
| without you
| senza di te
|
| by my side
| dalla mia parte
|
| and maybe just maybe
| e forse solo forse
|
| you’ll come back
| tornerai
|
| you’ll come back
| tornerai
|
| you’ll come back
| tornerai
|
| you’ll come back | tornerai |