| High Rise (originale) | High Rise (traduzione) |
|---|---|
| Thrusting cement into heaven | Spingere il cemento in cielo |
| Penetrating the clouds | Penetrare le nuvole |
| Staring us down | Fissandoci |
| Thinking you’re all that the world spins around | Pensando di essere tutto ciò che il mondo gira intorno |
| The loneliest cock in the sky | Il gallo più solitario del cielo |
| Surveillance eye | Occhio di sorveglianza |
| Hovers and drones | Hover e droni |
| Standing alone while the planes flutter low | In piedi da solo mentre gli aerei svolazzano bassi |
| High rise | Alto aumento |
| Steel and concrete so phallic and sheik | Acciaio e cemento così fallico e sceicco |
| Antenna to ground | Antenna a terra |
| Towering all | Tutto imponente |
| The loneliest cock in the sky | Il gallo più solitario del cielo |
| Space age design | Design dell'era spaziale |
| Conquer the future | Conquista il futuro |
| Control center | Centro di controllo |
| Electrical brain | Cervello elettrico |
| Dementia reigns | La demenza regna |
| High rise | Alto aumento |
| Into Heaven | In paradiso |
| The loneliest cock in the sky | Il gallo più solitario del cielo |
| Space age design | Design dell'era spaziale |
| Suffocate city | Soffocare la città |
| Into Heaven | In paradiso |
